Mono to Stereo - Fastball

I saw her bus come down a little subway street

She played a gypsy song with a three four beat

And when I heard her voice

She gave me vertigo

She was a Cold War kid, yeah, from East Berlin

She came to New York City and she shed her skin

And she changed my world

From mono to stereo

One day I fell under her spell

She showed me both heaven and hell

She made it shine, she made it rain

Now she’s gone, gone, gone, gone

Gone just like a train

She smoked a Marlboro Red

She flashed her baby blues

She had a big black hat and a rose tattoo

We used to dance in the kitchen

To transistor radio

One day I fell under her spell

She showed me both heaven and hell

She made it shine, she made it rain

Now she’s gone, gone, gone, gone

Gone just like a train

Gone, she’s gone, long gone

Gone, she’s gone, long gone

Alright

Another Friday night out on Bleaker Street

And there are all kind of girls that I’d like to meet

But she’s on my mind

From Sunday to Saturday

Well, I still don’t know really what went wrong

You can’t get love back baby, once it’s gone

Well, I could call her up

But what’s the point anyway?

One day I fell under her spell

She showed me both heaven and hell

She made it shine, she made it rain

Now she’s gone, gone, gone, gone

Gone just like a train

I’ve got the radio on

I’ve got the radio on

I’ve got the radio on

Gone daddy gone

Gone daddy gone

Gone daddy gone

Gone daddy gone

Ik zag haar bus een klein metrostraatje inrijden

Ze speelde een zigeunerlied met een drie vier tellen

En toen ik haar stem hoorde

Ze gaf me duizeligheid

Ze was een kind uit de Koude Oorlog, ja, uit Oost-Berlijn

Ze kwam naar New York City en ze wierp haar huid af

En ze heeft mijn wereld veranderd

Van mono naar stereo

Op een dag raakte ik in haar ban

Ze liet me zowel de hemel als de hel zien

Ze liet het schijnen, ze liet het regenen

Nu is ze weg, weg, weg, weg

Weg als een trein

Ze rookte een Marlboro Red

Ze flitste haar babyblues

Ze had een grote zwarte hoed en een rozentattoo

We dansten in de keuken

Naar transistorradio

Op een dag raakte ik in haar ban

Ze liet me zowel de hemel als de hel zien

Ze liet het schijnen, ze liet het regenen

Nu is ze weg, weg, weg, weg

Weg als een trein

Weg, ze is weg, al lang weg

Weg, ze is weg, al lang weg

Akkoord

Nog een vrijdagavond uit in Bleaker Street

En er zijn allerlei soorten meisjes die ik zou willen ontmoeten

Maar ze is in mijn gedachten

Van zondag tot zaterdag

Nou, ik weet nog steeds niet echt wat er mis is gegaan

Je kunt geen liefde terugkrijgen schat, als het eenmaal weg is

Nou, ik zou haar kunnen bellen

Maar wat is het punt eigenlijk?

Op een dag raakte ik in haar ban

Ze liet me zowel de hemel als de hel zien

Ze liet het schijnen, ze liet het regenen

Nu is ze weg, weg, weg, weg

Weg als een trein

Ik heb de radio aan

Ik heb de radio aan

Ik heb de radio aan

Weg papa weg

Weg papa weg

Weg papa weg

Weg papa weg