Dreams I.H.S. - Fastbacks

Dreaming about something I had said

When I woke up late from my early bed

I started to think I was running aground

And that I’ll fall down

And then in times like these

I would be fast asleep

But I can’t let that be

I know, I know!

No matter how many times I am lectured to

About where is it am I going to

I cannot decide what I should do

Maybe I’ll fall down

Dreams I have seen

And don’t know what they mean

But some day I’ll know

And I’ll know where to go

Dreams I have seen

And don’t know what they mean

What does new day bring

I don’t know anything

All it seems, all it seems to me

Is that in times like these

I would be fast asleep

But I can’t let that be

I know, I know

So I’m trying to give myself a new start

Should I take the advise or follow my heart?

Each chance just takes me further from home

Where I’m all alone

Dromen over iets dat ik had gezegd

Toen ik laat wakker werd uit mijn vroege bed

Ik begon te denken dat ik aan de grond liep

En dat ik zal vallen

En dan in tijden als deze

Ik zou snel in slaap vallen

Maar dat kan ik niet laten

Ik weet het!

Het maakt niet uit hoe vaak ik de les krijg:

Over waar ga ik heen?

Ik kan niet beslissen wat ik moet doen

Misschien val ik naar beneden

Dromen die ik heb gezien

En weet niet wat ze bedoelen

Maar op een dag zal ik het weten

En ik weet waar ik heen moet

Dromen die ik heb gezien

En weet niet wat ze bedoelen

Wat brengt een nieuwe dag

Ik weet van niets

Alles wat het lijkt, alles lijkt mij

Is dat in tijden als deze?

Ik zou snel in slaap vallen

Maar dat kan ik niet laten

Ik weet het

Dus ik probeer mezelf een nieuwe start te geven

Moet ik het advies opvolgen of mijn hart volgen?

Elke kans brengt me gewoon verder van huis

Waar ik helemaal alleen ben