
Hieronder staat de songtekst van het nummer BASTA! , artiest - Fasma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fasma
Giuro non dormo le notti
Non parlo con chi non mi guarda negli occhi
Pensi che bastano i soldi per stare bene e per sentirsi forti
Mia madre che chiede quand'è che ci svolti
Lei che ci vede soltanto il profitto
La bocca parla e il timore negli occhi
Di chi ha provato ed è stato sconfitto
E guardo il soffitto
Penso che ho un tetto ma sto sotto affitto
E pensa che ho un mezzo e l’ho chiesto ad un amico
Penso che il cielo sia bello, ma il resto fa schifo
Pensa la vita che vivo
Pensa la vita che schifo
Pensa se un giorno mi alzo carico il colpo e mi uccido
Quando tutto va giù e ti chiedi che passa
E dentro ripeti basta
E dentro ripeti passa
E dentro ripeti
Se tutto va giù e ti chiedi che cambia
E dentro ripeti basta
E dentro ripeti passa
E dentro ripeti
Ricorda chi sei, sta vita è una scelta
Anche se perdi la testa
Anche se continui dritto fingendo che a volte no, non t’interessa
Cercando te stesso ad una festa
Un giro, poi un tiro, poi basta
E dentro che pensi poi passa
Sto mondo lo cambi o ti cambia
Sto mondo lo cambi o ti cambia
Quando tutto va giù e ti chiedi che passa
E dentro ripeti basta
E dentro ripeti passa
E dentro ripeti
Se tutto va giù e ti chiedi che cambia
E dentro ripeti basta
E dentro ripeti passa
E dentro ripeti
Ik zweer dat ik 's nachts niet slaap
Ik praat met niemand die me niet in de ogen kijkt
Je denkt dat geld genoeg is om je goed en sterk te voelen
Mijn moeder vraagt wanneer heb je het gedaan?
Zij die alleen de winst ziet
De mond spreekt en angst in de ogen
Van degenen die hebben geprobeerd en zijn verslagen
En ik kijk naar het plafond
Ik denk dat ik een dak heb, maar ik ben te huur
En hij denkt dat ik een voertuig heb en ik heb er een vriend naar gevraagd
Ik vind de lucht mooi, maar de rest is waardeloos
Denk aan het leven dat ik leef
Denk dat het leven klote is
Denk dat als ik op een dag opsta, ik de klap op me neem en zelfmoord pleeg
Als alles naar beneden gaat en je je afvraagt wat er aan de hand is
En van binnen genoeg herhalen
En binnen herhaal pass
En binnen herhalen
Als alles uitvalt en je vraagt je af wat er verandert
En van binnen genoeg herhalen
En binnen herhaal pass
En binnen herhalen
Onthoud wie je bent, het leven is een keuze
Zelfs als je je verstand verliest
Zelfs als je gewoon doet alsof je dat soms niet doet, maakt het je niet uit
Op zoek naar jezelf op een feestje
Een ronde, dan een schot, dan is dat alles
En binnenin wat je denkt gaat dan voorbij
Ik ben de wereld die jij verandert of hij verandert jou
Ik ben de wereld die jij verandert of hij verandert jou
Als alles naar beneden gaat en je je afvraagt wat er aan de hand is
En van binnen genoeg herhalen
En binnen herhaal pass
En binnen herhalen
Als alles uitvalt en je vraagt je af wat er verandert
En van binnen genoeg herhalen
En binnen herhaal pass
En binnen herhalen
Nashley, Fasma • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt