Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Lágrima , artiest - Farruko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farruko
Yeh-eh
Yeh-eh
Hay una lágrima
Que cae sobre tu tumba, lo único que hago es recodar
Hay momentos en mi corazón que nunca voy a olvida-ar
Hoy voy a llorar
Hay una lágrima, ye-eh, eh-eh
Escuchen bien, los que experiencias han tenido (¡Blep!)
Discúlpame si te trae recuerdo de lo sucedido (Yah-yah)
Mi intención no es ponerte resentido
Pensativo, you, pero no viviré tranquilo (¡Blep!)
Sino le rindo un homenaje a Jova Patrón
De Bayamón, hombre humilde como tú, muy pocos son
Y dedicarle esto a los que han fallecido
Descargando mis suspiro' y en mi mente sigues vivo
Aun recuerdo que llegabas a mi casa
Y me decías, «Pa'i vamo' a cachar la grasa»
Pa' ir a la disco a janguear un rato
Y en ocasiones o montones comer del mismo plato
Legislar la' baby' por el día
Y en la noche en el Volky escuchar la' melodía' (La' melodía')
Ay cómo pica el saber que no regresa'
Y como pesa (Ver tu retrato en la mesa)
Hay una lágrima
Que cae sobre tu tumba, lo único que hago es recodar (¡Pu!)
Hay momentos en mi corazón que nunca voy a olvidar
Hoy voy a llorar (Yah-yah)
Hay una lágrima, ye-eh, eh-eh
Ay, como me hace falta el tripeo, el jangueo
El fumeteo y el rebuleo
Tú y yo con las baby' en el gualleteo
Buscone' como siempre en el joseo
Usando tus ojos por si se tiran los feo'
Comprando la grasa juntos en el filoteo
Siempre dabas cara cuando explotaba un pe’o
Y ahora solo en fotos te veo
Pero se fue, mi hermanito se fue
Maldito destino tan cruel
¿Por qué no a mi en vez de a él?
Dios, llévame para volverlo a ver
Pero se fue, mi hermanito se fue (Se fue)
Maldito destino tan cruel (Tan cruel)
¿Por qué no a mi en vez de a él?
Dios, llévame para volverlo a ver
Hay una lágrima
Que cae sobre tu tumba, lo único que hago es recodar
Hay momentos en mi corazón que nunca voy a olvidar
Hoy voy a llorar
Hay una lágrima, ye-eh, eh-eh (¡Farru!)
Pero se fue, mi hermanito se fue
Maldito destino tan cruel
¿Por qué no a mi en vez de a él?
Dios, llévame para volverlo a ver
Pero se fue, mi hermanito se fue (Se fue)
Maldito destino tan cruel (Tan cruel)
¿Por qué no a mi en vez de a él?
Dios, llévame para volverlo a ver
Yeh-eh
Yeh-eh
er is een traan
Dat valt op je graf, alles wat ik doe is onthouden
Er zijn momenten in mijn hart die ik nooit zal vergeten-ar
Vandaag ga ik huilen
Er is een traan, ye-eh, eh-eh
Luister goed, degenen die ervaringen hebben gehad (Blep!)
Excuseer me als het herinneringen oproept aan wat er is gebeurd (Yah-yah)
Het is niet mijn bedoeling om je boos te maken
Nadenkend, jij, maar ik zal niet in vrede leven (Blep!)
Zo niet, dan breng ik hulde aan Jova Patron
Van Bayamón, nederige man zoals jij, zijn er maar heel weinig
En draag dit op aan degenen die zijn overleden
Download mijn zuchten' en in mijn gedachten ben je nog steeds in leven
Ik herinner me nog dat je naar mijn huis kwam
En je vertelde me, "Pa'i vamo' om het vet te vangen"
Naar de disco gaan om een tijdje rond te hangen
En soms of veel eten van hetzelfde bord
Leg de 'baby' voor de dag vast
En 's nachts in de Volky luisteren naar de 'melodie' (De 'melodie')
Oh, wat kriebelt het om te weten dat het niet terugkomt'
En hoe zwaar (Zie je portret op de tafel)
er is een traan
Dat valt op je graf, alles wat ik doe is onthouden (Pu!)
Er zijn momenten in mijn hart die ik nooit zal vergeten
Vandaag ga ik huilen (Yah-yah)
Er is een traan, ye-eh, eh-eh
Oh, wat heb ik de tripeo, de jangueo nodig
De fumeteo en de rebuleo
Jij en ik met de baby' in de gualeteo
Buscone' zoals altijd in de joseo
Je ogen gebruiken voor het geval de lelijke worden gegooid'
Samen het vet kopen in de filloteo
Je gaf altijd een gezicht als een pe'o ontplofte
En nu zie ik je alleen op foto's
Maar hij ging weg, mijn broertje ging weg
Verdomme het lot zo wreed
Waarom niet ik in plaats van hem?
God, laat me het weer zien
Maar hij ging weg, mijn broertje ging weg (hij ging weg)
Verdomd lot zo wreed (zo wreed)
Waarom niet ik in plaats van hem?
God, laat me het weer zien
er is een traan
Dat valt op je graf, alles wat ik doe is onthouden
Er zijn momenten in mijn hart die ik nooit zal vergeten
Vandaag ga ik huilen
Er is een traan, ye-eh, eh-eh (Farru!)
Maar hij ging weg, mijn broertje ging weg
Verdomme het lot zo wreed
Waarom niet ik in plaats van hem?
God, laat me het weer zien
Maar hij ging weg, mijn broertje ging weg (hij ging weg)
Verdomd lot zo wreed (zo wreed)
Waarom niet ik in plaats van hem?
God, laat me het weer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt