Hieronder staat de songtekst van het nummer Va a Ser Abuela , artiest - Farruko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farruko
Eh, yeah
Eh, yeah
Yeah, yeah
(Farruko)
Buenas tardes, doña Eva, ¿Cómo le va?
¿Tiene un minuto que me pueda regalar?
Hay algo de lo que yo le quisiera hablar
Espero que me pueda escuchar
Usted sabe que su hija la menor
Desde hace tiempo lleva una relación (Conmigo)
¿Cómo le explico sin que me lo tome a mal
Con la noticia que le tengo que dar?
Señora, lo que tengo que decirle es-
Que va a ser abuela
De un excelente papá y a esa criatura, nada le faltará
Que va a ser abuela
De un excelente papá y a esa criatura, nada le faltará
Señora, tiene to' el derecho de molestarse conmigo
Sé ue soy muy joven y uno comete errores
Pero esto a cualquiera le puede pasar
Por eso le prometo, le doy mi palabra, que no le fallaré
Yo me haré cargo de su hija y del niño que no le falte nada
Lo criaré con mucho amor y respeto
Pa' que se haga un hombre hecho y derecho
Y ya, cálmese señora, no me arme un pleito
Y ya, recuerde que al fin y al cabo es su nieto
Que va a ser abuela
De un excelente papá y a esa criatura, nada le faltará
Que va a ser abuela
De un excelente papá y a esa criatura, nada le faltará
Que va a ser abuela
De un excelente papá y a esa criatura, nada le faltará
Que va a ser abuela
De un excelente papá y a esa criatura, nada le faltará
hey ja
hey ja
Jaaa Jaaa
(Farruko)
Goedemiddag, Doña Eva, hoe gaat het met je?
Heb je een minuutje dat je me kunt geven?
Er is iets waar ik met je over wil praten
Ik hoop dat je me kunt horen
Je weet dat je dochter de jongste is
Hij heeft al heel lang een relatie (met mij)
Hoe leg ik het hem uit zonder dat hij het verkeerd opvat?
Met het nieuws dat ik je moet geven?
Mevrouw, wat ik u moet vertellen is...
wie wordt oma
Van een uitstekende vader en tot dat kind zal er niets ontbreken
wie wordt oma
Van een uitstekende vader en tot dat kind zal er niets ontbreken
Dame, u heeft het volste recht om boos op mij te zijn
Ik weet dat ik erg jong ben en dat je fouten maakt
Maar dit kan iedereen overkomen
Daarom beloof ik je, ik geef je mijn woord, dat ik je niet in de steek zal laten.
Ik zal voor je dochter zorgen en de jongen die niets tekort komt
Ik zal hem met veel liefde en respect opvoeden
Pa' om een volwaardige man te worden
En nu, kalmeer dame, start geen rechtszaak
En onthoud nu dat hij tenslotte je kleinzoon is
wie wordt oma
Van een uitstekende vader en tot dat kind zal er niets ontbreken
wie wordt oma
Van een uitstekende vader en tot dat kind zal er niets ontbreken
wie wordt oma
Van een uitstekende vader en tot dat kind zal er niets ontbreken
wie wordt oma
Van een uitstekende vader en tot dat kind zal er niets ontbreken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt