
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pórtate Mal , artiest - Farruko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farruko
Pórtate mal, pórtate mal
Pórtate-pórtate-pórtate mala (Pórtate mal)
Pórtate mal, pórtate mal
Pórtate-pórtate-pórtate mal (Pórtate mal)
Ayer, ayer, despertamos ese viejo amor
Ayer, ayer, pórtate-pórtate-pórtate mal (Yah-yah-yah)
Pórtate mal, ponteme lassie
Ay, mami, bien perra y vamo' a hace' las cosa' fácil (Ay)
Dóblate y ponte en cuatro, pa’l carajo tu gato
Aquí tengo un par de moña', vamo' a enrolar un tabaco
Pa' coje' un arrebato y perderno' hasta mañana
Yo quiero hacer contigo lo que me da la gana
Que conmigo amanezca' y vele' sola en la ventana
Y si te dan gana' 'e fumar, traje una seta 'e marihuana
(¡Pu-pu-pu-pum!)
Okay, ma', no me escondas esas gana' si quieres
¿En mi casa o en la tuya?
Dime a ver
No me niegues si yo sé que me prefieres
Me buscaste (¡Blep!)
Okay, ma', no me escondas esas ganas si quieres
¿En mi casa o en la tuya?
Dime a ver
No me niegues si yo sé que me prefieres
Me buscaste, okay, ma'
Ayer, ayer, despertamos ese viejo amor (Pri-yah-yah-yah-yah)
Ayer, ayer, y pa' mí que tú quieres también (¡Blep!)
Pórtate mal, pórtate mal
Pórtate-pórtate-pórtate mal (Pórtate mal)
Pórtate mal, pórtate mal
Pórtate-pórtate-pórtate mal (Pórtate mal)
Ayer, ayer, despertamos ese viejo amor
Ayer, ayer, pórtate-pórtate-pórtate mal (Yah-yah-yah-yah)
Ayer fuiste tú, ma', hoy me toca a mí, ma'
Déjame guiar tu cintura, tu cintura que me provoca
Pa' robarte un beso de esa boca
Vamo' a bañarno' en sudor pa' ver los cuerpo' gota a gota
Al suelo, la ropa cayendo y halándote el pelo
Se te eriza la piel cuando te beso en el cuello
Sácale el polvo al pasaje y déjalo como nuevo
(Pri-yah-yah-yah-yah)
Okay, ma', no me escondas esas gana' si quieres
¿En mi casa o en la tuya?
Dime a ver
No me niegues si yo sé que me prefieres
Me buscaste
Okay, ma', no me escondas esas gana' si quieres
¿En mi casa o en la tuya?
Dime a ver
No me niegues si yo sé que me prefieres
Me buscaste también
Comenzamo' recordando todo nuestro pasado
(Pri-yah-yah-yah-yah)
Y sin querer terminamos en un cuarto encerrado' (¡Farru!)
Ayer, ayer, despertamos ese viejo amor
(Pri-yah-yah-yah-yah)
Ayer, ayer, y pa' mí que tu quiere' también (Pu-pu-pu-pum)
Pórtate mal, pórtate mal
Pórtate-pórtate-pórtate mal (Pórtate mal)
Pórtate mal, pórtate mal
Pórtate-pórtate-pórtate mal (Pórtate mal)
Ayer, ayer, despertamos ese viejo amor
Ayer, ayer, pórtate-pórtate-pórtate mal
(Pri-pa-pa-pa, pa-pa-pa)
¡Farru!
Gangalee
Jumbo «El Que Produce Solo»
Sharo Towers
Pu-pu-pu-pum
Laramercy gang
Rastafari
Misdragen, misdragen
Zich slecht gedragen (slecht gedragen)
Misdragen, misdragen
Zich slecht gedragen (zich slecht gedragen)
Gisteren, gisteren, maakten we die oude liefde wakker
Gisteren, gisteren, gedraag-gedraag-gedraag u slecht (Yah-yah-yah)
Misdragen, zet me lassie
Oh, mama, goede teef en laten we 'dingen' makkelijk doen (Ay)
Buig voorover en stap op vier, naar de hel met je kat
Hier heb ik een paar moña', we gaan een tabak oprollen
Pa' nemen' een uitbarsting en verliezen' tot morgen
Ik wil met je doen wat ik wil
Moge hij samen met mij wakker worden en hem alleen bij het raam zien
En als je zin hebt om te roken, ik heb een paddenstoel en marihuana meegenomen
(Pu-pu-pu-pomp!)
Oké, ma', verberg die overwinningen niet voor mij als je wilt
Bij mij thuis of bij jou?
vertel me om te zien
Negeer me niet als ik weet dat je me verkiest
Je zocht me (Bleep!)
Oké, ma', verberg dat verlangen niet voor mij als je wilt
Bij mij thuis of bij jou?
vertel me om te zien
Negeer me niet als ik weet dat je me verkiest
Je zocht me, oké, ma'
Gisteren, gisteren, maakten we die oude liefde wakker (Pri-yah-yah-yah-yah)
Gisteren, gisteren, en voor mij wil jij ook (Blep!)
Misdragen, misdragen
Zich slecht gedragen (zich slecht gedragen)
Misdragen, misdragen
Zich slecht gedragen (zich slecht gedragen)
Gisteren, gisteren, maakten we die oude liefde wakker
Gisteren, gisteren, gedraag-gedraag-gedraag u slecht (Yah-yah-yah-yah)
Gisteren was jij het, ma', vandaag is het mijn beurt, ma'
Laat me je taille leiden, je taille die me provoceert
Om een kus uit die mond te stelen
We gaan baden in het zweet om het lichaam druppel voor druppel te zien
Op de grond vallende kleren en trekken aan je haar
Je huid kruipt als ik je in je nek kus
Stof de doorgang af en laat hem als nieuw achter
(Pri-yah-yah-yah-yah)
Oké, ma', verberg die overwinningen niet voor mij als je wilt
Bij mij thuis of bij jou?
vertel me om te zien
Negeer me niet als ik weet dat je me verkiest
je zocht me
Oké, ma', verberg die overwinningen niet voor mij als je wilt
Bij mij thuis of bij jou?
vertel me om te zien
Negeer me niet als ik weet dat je me verkiest
jij zocht mij ook
We beginnen' herinnerend aan al ons verleden
(Pri-yah-yah-yah-yah)
En zonder het te willen, kwamen we in een afgesloten kamer terecht' (Farru!)
Gisteren, gisteren, maakten we die oude liefde wakker
(Pri-yah-yah-yah-yah)
Gisteren, gisteren, en voor mij dat jij ook wilt (Pu-pu-pu-pum)
Misdragen, misdragen
Zich slecht gedragen (zich slecht gedragen)
Misdragen, misdragen
Zich slecht gedragen (zich slecht gedragen)
Gisteren, gisteren, maakten we die oude liefde wakker
Gisteren, gisteren, gedraag-gedraag-gedraag u slecht
(Pri-pa-pa-pa, pa-pa-pa)
Farru!
gangalee
Jumbo «Degene die alleen produceert»
Sharo Torens
Pu-pu-pu-pum
laramercy bende
Rastafari
Ozuna, Daddy Yankee, J. Balvin • 2019
Jason Derulo, Farruko • 2019
Daddy Yankee, J. Balvin, Sech • 2020
Farruko, Daddy Yankee • 2013
Farruko • 2016
Natti Natasha, Farruko • 2019
Bad Bunny, Arcangel, Nengo Flow • 2018
Myke Towers, Maluma, Farruko • 2020
El Granfanatico, Farruko, Nengo Flow • 2017
Farruko • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt