Hieronder staat de songtekst van het nummer Muchachita Bonita , artiest - Farruko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farruko
Como una cena en primavera
Como un verano en luna llena
Asi eres tu…
Como arcoiris de colores
Como un jardin de mil olores
Asi eres tu…
Como una flor que no marchita
Y como un hada cuando hechiza
Asi eres tu…
Como el amor a simple vista
Y cupido protagonista
Asi eres tu…
(coro)
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Para yo darte mi amooor (x3)
Como reloj ahora sin tiempo
Como mudo ante el silencio
Asi eres tu…
Como poeta mas sus versos
Como pincel a su tintero… mmm
Asi eres tuu
A mariposa le era el cielo
Y tal oruga con su velo
Asi eres tu… na na nana nana
Como mi madre con sus besos
Y cuando es tarde y no regreso
Asi eres tu…
(coro)
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
(coro)
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Ayayaaaaay ayaayay
Dedicado a todas esas
Muchachitas bonitas
De latinoamerica y el mundo entero
Muchachita bonita (muaack!)
Venezuela, colombia, chile, peru, mexico
Un besito (muaack!)
De parte de Farruko
El talento del bloque
Nuis fuimo a viajar
El señor guitarra
All melody
Zoals een diner in de lente
Als een zomer op een volle maan
Zo ben je…
Zoals regenbogen van kleuren
Als een tuin van duizend geuren
Zo ben je…
Als een bloem die niet verwelkt
En als een fee wanneer ze een spreuk uitspreekt
Zo ben je…
Als liefde op het eerste gezicht
en cupido hoofdpersoon
Zo ben je…
(Refrein)
Mooie meid, eigenaar van mijn hart
Dat wat je nodig hebt voor mij om je mijn liefde te geven
Mooie meid, eigenaar van mijn hart
Dat wat je nodig hebt voor mij om je mijn liefde te geven
Voor mij om je mijn liefde te geven (x3)
Zoals klok nu tijdloos
Als stom voor de stilte
Zo ben je…
Als een dichter plus zijn verzen
Als een penseel voor je inktpot... mmm
Zo ben je
Een vlinder was de lucht
En zo'n rups met zijn sluier
Zo ben je... na na nana nana
Zoals mijn moeder met haar kussen
En als het laat is en ik niet terugkom
Zo ben je…
(Refrein)
Mooie meid, eigenaar van mijn hart
Dat wat je nodig hebt voor mij om je mijn liefde te geven
Mooie meid, eigenaar van mijn hart
Dat wat je nodig hebt voor mij om je mijn liefde te geven
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
(Refrein)
Mooie meid, eigenaar van mijn hart
Dat wat je nodig hebt voor mij om je mijn liefde te geven
Mooie meid, eigenaar van mijn hart
Dat wat je nodig hebt voor mij om je mijn liefde te geven
Ayayaaaaay ayaayay
Opgedragen aan al die mensen
mooie meiden
Uit Latijns-Amerika en de hele wereld
Mooi meisje (muaack!)
Venezuela, Colombia, Chili, Peru, Mexico
Een kleine kus (muaack!)
van Farruko
het talent van het blok
We gingen op reis
meneer gitaar
alle melodie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt