
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lunes-Viernes , artiest - Farruko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farruko
Oh oh
Oh oh ohh
Oh oh
Oh oh, oh oh (Rewire)
Ay ay
Ay ay ay
Ay ay
Ah, ahh (J Melodiez)
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo (Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero (Va primero)
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo (Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero (Va primero)
Diferente nombre en el celular
Lo pongo en silencio cuando estoy contigo
Pa' que las mujeres no puedan llamar
Y si llego tarde es por culpa de un amigo
Tú sigues pensando que yo soy un santo
Que no tengo a nadie de na' ni jugando
Como decían que fueras tu
Como querían que seas tu
Como sabían que no eras tu
Me enamoré yo solo
Como decían que fueras tu
Como querían que fueras tu
Que, yo solo
Me enamoré yo solo
Oh oh
Oh oh ohh
Oh oh
Oh oh, oh oh
Ay ay
Ay ay ay
Ay ay
Ah, ahh
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo (Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero (Va primero)
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo (Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero (Va primero)
Tengo una aplicación pa' los culos na' mas (Shh)
Donde fotos y números puedo ocultar
Solo yo le hablo por el SnapChat
Porque al otro día ya no lo verán
Borro mi WhatsApp
Pa' no dejar huella
Porque aquí nada pasó
Nadie vio, nadie escuchó
La Colombiana me tira los lunes
La Cubana me llama los martes
La Domi me llama tarde
Y me dice: «Papi ven a buscarme»
La Bori siempre me la monta
La Venezolana no es una tonta
Ellas creen que soy un mujeriego
Pero ninguna saben que yo se la pego
Como decían que fueras tu
Como querían que seas tu
Como sabían que no eras tu
Me enamoré yo solo
Como decían que fueras tu
Como querían que fueras tu
Que, yo solo
Me enamoré yo solo
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo (Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero (Va primero)
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo (Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero (Va primero)
Oh Oh
Oh Oh oh
Oh Oh
Oh oh, oh oh (opnieuw bedraden)
Oh Oh
Ay ay ay
Oh Oh
Ah, ahh (J-melodie)
Ik wil een vriendin van maandag tot vrijdag
Want in het weekend kan ik niet (ik kan niet)
Mama, ik heb altijd van je willen houden
Maar op maandag zetten ze het op de eerste plaats (Het gaat eerst)
Ik wil een vriendin van maandag tot vrijdag
Want in het weekend kan ik niet (ik kan niet)
Mama, ik heb altijd van je willen houden
Maar op maandag zetten ze het op de eerste plaats (Het gaat eerst)
Andere naam op de mobiele telefoon
Ik zet hem op stil als ik bij jou ben
Zodat vrouwen niet kunnen bellen
En als ik te laat ben, komt dat door een vriend
Je blijft denken dat ik een heilige ben
Dat ik niemand heb van na' niet eens spelen
Zoals ze zeiden dat jij het was
Hoe ze wilden dat je was
Hoe wisten ze dat jij het niet was?
Ik werd verliefd op mezelf
Zoals ze zeiden dat jij het was
Hoe ze wilden dat je was
Wat, ik gewoon
Ik werd verliefd op mezelf
Oh Oh
Oh Oh oh
Oh Oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh
Ay ay ay
Oh Oh
Oh Oh
Ik wil een vriendin van maandag tot vrijdag
Want in het weekend kan ik niet (ik kan niet)
Mama, ik heb altijd van je willen houden
Maar op maandag zetten ze het op de eerste plaats (Het gaat eerst)
Ik wil een vriendin van maandag tot vrijdag
Want in het weekend kan ik niet (ik kan niet)
Mama, ik heb altijd van je willen houden
Maar op maandag zetten ze het op de eerste plaats (Het gaat eerst)
Ik heb een aanvraag voor de ezels niets meer (Shh)
Waar kan ik foto's en nummers verbergen
Alleen ik spreek met hem op SnapChat
Omdat ze het de volgende dag niet meer zien
Ik verwijder mijn WhatsApp
Om geen sporen achter te laten
want hier is niets gebeurd
Niemand zag, niemand hoorde
De Colombiaan gooit me op maandag
La Cubana belt me op dinsdag
Domi belt me te laat
En hij zegt tegen me: "Papa, kom me halen"
Bori berijdt me altijd
De Venezolaan is geen dwaas
Ze denken dat ik een rokkenjager ben
Maar geen van hen weet dat ik het heb geraakt
Zoals ze zeiden dat jij het was
Hoe ze wilden dat je was
Hoe wisten ze dat jij het niet was?
Ik werd verliefd op mezelf
Zoals ze zeiden dat jij het was
Hoe ze wilden dat je was
Wat, ik gewoon
Ik werd verliefd op mezelf
Ik wil een vriendin van maandag tot vrijdag
Want in het weekend kan ik niet (ik kan niet)
Mama, ik heb altijd van je willen houden
Maar op maandag zetten ze het op de eerste plaats (Het gaat eerst)
Ik wil een vriendin van maandag tot vrijdag
Want in het weekend kan ik niet (ik kan niet)
Mama, ik heb altijd van je willen houden
Maar op maandag zetten ze het op de eerste plaats (Het gaat eerst)
Ozuna, Daddy Yankee, J. Balvin • 2019
Jason Derulo, Farruko • 2019
Daddy Yankee, J. Balvin, Sech • 2020
Farruko, Daddy Yankee • 2013
Farruko • 2016
Natti Natasha, Farruko • 2019
Bad Bunny, Arcangel, Nengo Flow • 2018
Myke Towers, Maluma, Farruko • 2020
El Granfanatico, Farruko, Nengo Flow • 2017
Farruko • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt