Hieronder staat de songtekst van het nummer Escuela Superior , artiest - Farruko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farruko
Aquí todavía recuerdo las tardes del colegio
Tu siempre con tus amigas en la hora privilegio
Y yo pegado en la esquina observándote de lejos
Pero nunca me acerque porque tenía miedo
No se si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No se como sucedió
Me enamore en la escuela superior
No se si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No se como sucedió
Me enamore en la escuela superior
En su clase de matemáticas ahí yo
Sentado al lado tuyo mirándote con pasión
La vuelta te das no puedo evitar
Pero ya es muy tarde
Yo se que sientes lo mismo que siento por ti
Disimulando tu mirada para verme a mi
Ni una palabra solo gestos siendo me sentí
Que yo soy para ti y tu eres para mi
Quiero tu numero please baby
No se si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No se como sucedió
Me enamore en la escuela superior
No se si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No se como sucedió
Me enamore en la escuela superior
Directamente desde la institución musical mas grande
Del mundo
El Sr. Guitarra Aneodi que llore la guitarra sentimiento
Esta es la historia de 2 jovencitos
Que encontraron el amor en la escuela superior
La palabra mas sencilla del mundo pero a la misma vez
La mas grande
EL AMOR
No sé si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No sé como sucedió
Me enamore en la escuela superior
No sé si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No sé como sucedió
Me enamore en la escuela superior
Y las cartitas de amor en mi cuaderno
Besitos escondidas de los maestros
Son recuerdos que guardo y aun yo tengo
Dentro de mi corazón
Mami si yo pudiera darle pa atrás el tiempo
Mamita yo quisiera revivir esos momentos
Donde tú y yo encontramos el amor
Los dos juntitos en la escuela superior
Mami si yo pudiera darle pa atrás el tiempo
Mamita yo quisiera revivir esos momentos
Donde tú y yo encontramos el amor
Los dos juntitos en la escuela superior
Hier herinner ik me nog de middagen op school
Jij altijd met je vrienden op het bevoorrechte uur
En ik bleef in de hoek naar je kijken van een afstand
Maar ik kwam nooit dichtbij omdat ik bang was
Ik weet niet of dit liefde is
Wat ik voel wat ik voel van binnen
Ik weet niet hoe het is gebeurd
Ik werd verliefd op de middelbare school
Ik weet niet of dit liefde is
Wat ik voel wat ik voel van binnen
Ik weet niet hoe het is gebeurd
Ik werd verliefd op de middelbare school
In zijn wiskundeles daar I
Naast je zitten en je met passie aankijken
De beurt die je geeft kan ik niet vermijden
Maar het is te laat
Ik weet dat jij hetzelfde voelt als ik voor jou voel
Je blik verbergen om mij te zien
Geen woord, alleen gebaren die ik voelde
Dat ik voor jou ben en jij voor mij
Ik wil je nummer alsjeblieft schat
Ik weet niet of dit liefde is
Wat ik voel wat ik voel van binnen
Ik weet niet hoe het is gebeurd
Ik werd verliefd op de middelbare school
Ik weet niet of dit liefde is
Wat ik voel wat ik voel van binnen
Ik weet niet hoe het is gebeurd
Ik werd verliefd op de middelbare school
Rechtstreeks van de grootste muziekinstelling
Van de wereld
Mr. Guitar Aneodi laat het gitaar huilen gevoel
Dit is het verhaal van 2 jongeren
Wie vond liefde op de middelbare school
Het eenvoudigste woord ter wereld, maar tegelijkertijd
De grootste
LIEFDE
Ik weet niet of dit liefde is
Wat ik voel wat ik voel van binnen
Ik weet niet hoe het is gebeurd
Ik werd verliefd op de middelbare school
Ik weet niet of dit liefde is
Wat ik voel wat ik voel van binnen
Ik weet niet hoe het is gebeurd
Ik werd verliefd op de middelbare school
En de liefdesbrieven in mijn notitieboekje
Kleine kusjes verborgen voor de leraren
Het zijn herinneringen die ik bewaar en nog steeds heb
In mijn hart
Mama als ik de tijd kon terugdraaien
Mama, ik wil die momenten graag herbeleven
waar jij en ik liefde vonden
De twee samen op de middelbare school
Mama als ik de tijd kon terugdraaien
Mama, ik wil die momenten graag herbeleven
waar jij en ik liefde vonden
De twee samen op de middelbare school
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt