Hieronder staat de songtekst van het nummer Prófugo , artiest - Farruko, D. Ozi, Kelmitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farruko, D. Ozi, Kelmitt
Bebe dime que haces despierta…
Tan tarde en la madrugada…
Porque tan preocupada…
Si no ha pasado nada…
No es mi intención de que la situación sea así…
(Yo soy un prófugo, esta la vida que escogí…)
Otra mudanza forzosa, la caleta esta debajo de la loza
Tres semanas sin ver al bebo y mi esposa
Cambie de móvil, otro chip que floche por el toile
La vida se me acorta y los problemas son enormes
Ocho apartamentos que viran capota arriba
Aquí no hay vida, se me apagaran los breakers
El día que me consigan
Pero mientras tanto tratare de ganar tiempo
Te deje un recibo y una carta abajo del tiesto, que dice…
Cuando ya esta adentro no quiero que llores
La vida te factura todos los errores
No te lamentes los recuerdos que son los mejores
Te pido no me dejes solo, no me abandones
Aprovechemos hoy que quizás pa' mañana es tarde
En nuestra historia de amor…
No existen medidas de amarse
Así es mi vida, josiando en el barrio
Caminando entre el bien y el mal
Pronto llegara el final…
Pronto llegara el final…
Sigo viviendo perseguido
La única cara que no se caído
Del antaimer, en la calle ya no tengo panas míos
Ya no tengo el gusto de salir a pasear los domingos
Con el Rhino, los juegos del nene y la vieja en el bingo
Yo se que recomiendan que me entregue
La prensa me ayuda a que ensucien mi nombre y la pauta se pegue
Ya no quiero saber de bufetes, de abogados
A ultima hora no se si están conectados con los americanos
Ya no viajo, ni puedo comprarme los cruceros
Como hacíamos de aniversario
Pero como sigue verdadero nuestro amor
Tal vez, yo se que tome el error
Pero siempre te hable claro, no me dejes por favor
Aprovechemos hoy que quizás pa' mañana es tarde
En nuestra historia de amor…
No existen medidas de amarse
Así es mi vida, josiando en el barrio
Caminando entre el bien y el mal
Pronto llegara el final…
Pronto llegara el final…
Ahora tengo que conformarme con vernos a escondidas
La perse to' los días porque va la policía
Yo se que nada de estos bebe te merecías
Y ahora me arrepiento pero ya no hay otra vía
Como me gustaría caminar la vida sin perse
Que pueblo sepa que esto no puede romperse
Para viajar el mundo y así poder complacerte
Pero así es la vida ma', por eso te digo que…
Aprovechemos hoy que quizás pa' mañana es tarde
En nuestra historia de amor…
No existen medidas de amarse
Así es mi vida, josiando en el barrio
Caminando entre el bien y el mal
Pronto llegara el final…
Pronto llegara el final…
Oye…
Este es El Suero de La Calle
Con Kelmitt
Kelmitt
La nueva pesadilla de este movimiento
Estos son Los Menores
Aquí están los mejores de verdad
El Suero de La Calle… D. O
Schatje, vertel me wat ben je wakker aan het doen...
Zo laat in de ochtend...
Waarom zo bezorgd...
Als er niets is gebeurd...
Het is niet mijn bedoeling dat de situatie zo wordt...
(Ik ben een voortvluchtige, dit is het leven dat ik heb gekozen...)
Nog een gedwongen zet, de inham is onder het aardewerk
Drie weken zonder de baby en mijn vrouw te zien
Verandering van mobiel, weer een chip die langs het toilet drijft
Het leven wordt verkort en de problemen zijn enorm
Acht appartementen die de kap omhoog doen
Er is hier geen leven, de stroomonderbrekers gaan uit
de dag dat ze me krijgen
Maar in de tussentijd zal ik proberen tijd te winnen
Ik heb een ontvangstbewijs en een brief onder de pot voor je achtergelaten, waarop staat...
Als het al binnen is, wil ik niet dat je huilt
Het leven rekent je alle fouten aan
Heb geen spijt van de herinneringen die de beste zijn
Ik vraag je om me niet alleen te laten, verlaat me niet
Laten we profiteren van vandaag dat het misschien voor morgen laat is
In ons liefdesverhaal...
Er zijn geen maatregelen om van elkaar te houden
Dit is mijn leven, josiando in de buurt
Wandelen tussen goed en kwaad
Binnenkort komt het einde...
Binnenkort komt het einde...
Ik leef nog steeds vervolgd
Het enige gezicht dat niet gevallen is
Van de antaimer, op straat heb ik mijn vrienden niet meer
Ik heb niet langer het genoegen om op zondag te gaan wandelen
Met de neushoorn, de spelletjes van de jongen en de oude dame bij bingo
Ik weet dat ze aanbevelen dat ik me overgeef
De pers helpt me mijn naam vuil te maken en de richtlijn blijft plakken
Ik wil niets meer weten over advocatenkantoren, over advocaten
Op het laatste moment weet ik niet of ze banden hebben met de Amerikanen
Ik reis niet meer, noch kan ik cruises kopen
hoe we het deden verjaardag
Maar hoe waar is onze liefde?
Misschien weet ik dat ik de fout heb gemaakt
Maar ik heb altijd duidelijk tegen je gesproken, verlaat me alsjeblieft niet
Laten we profiteren van vandaag dat het misschien voor morgen laat is
In ons liefdesverhaal...
Er zijn geen maatregelen om van elkaar te houden
Dit is mijn leven, josiando in de buurt
Wandelen tussen goed en kwaad
Binnenkort komt het einde...
Binnenkort komt het einde...
Nu moet ik er genoegen mee nemen om elkaar stiekem te zien
Ik perst haar elke dag omdat de politie gaat
Ik weet dat geen van deze baby's je verdiende
En nu heb ik er spijt van, maar het kan niet anders
Hoe zou ik zonder persé door het leven willen lopen
Laat mensen weten dat dit niet kapot kan
Om de wereld rond te reizen en je zo te kunnen plezieren
Maar dat is het leven ma', daarom zeg ik je dat...
Laten we profiteren van vandaag dat het misschien voor morgen laat is
In ons liefdesverhaal...
Er zijn geen maatregelen om van elkaar te houden
Dit is mijn leven, josiando in de buurt
Wandelen tussen goed en kwaad
Binnenkort komt het einde...
Binnenkort komt het einde...
Hoi…
Dit is het straatserum
met Kelmitt
Kelmitt
De nieuwe nachtmerrie van deze beweging
Dit zijn de minderjarigen
Hier zijn de echte beste
Het serum van de straat... D. O
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt