Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Block , artiest - Farid Bang, Jasko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farid Bang, Jasko
Es ist mein Block, das hier ist der schmale Grad
Meine Brüder leben auf Kosten vom Vater Staat
Es ist mein Block, ich bleib bis meine Seele stirbt
Und mein Plan er geht auf wie ein Regenschirm
Es ist mein Block, das hier ist der schmale Grad
Und meine Brüder leben auf Kosten vom Vater Staat
Es ist mein Block, ich bleibe bis meine Seele stirbt
Und mein Plan aufgeht wie ein Regenschirm
In meinem Block ist der Ort wo der Mann auf dem Tisch liegt
Aufsteht, draufschlägt, ich lasse mir nichts neh’m
Wer ist Rap, ich wollt' was besseres werden
Und dein großer Traum, kann dir nur ein Messer verderben
Man wirft im Block mit Steinen, und die Cops durch Scheiben
Ihr seid Gottes Feinde, ich komm' mit Deso Dogg
Und seine Kugeln sie geh’n rein in dein Kopf, bang
Doch du überlebst und hast Schwein wie ein Moslem
Komm' gleich in dein Block denn ich hol' mir das Geld
Schon in jungen Jahren wurd' ich auf die Probe gestellt
Aus dem Block und du Kopf musst für Sünden bezahlen
Deutscher Rap ist eine Kippe und ich zünde sie an
Du hast Koks gedealt, doch nicht im großen Stil
Ich komm mit Deso Dogg mit dem ich auf die SOKO schieß', yeah
Und weil euch der Araber nicht enttäuscht hat
Ficke ich die Szene, Kanaken regier’n Deutschland
In meinem Block kriegst du nichts weiter als Action zu seh’n
In meinem Block siehst du Kinderdealer an den Ecken steh’n
In meinem Block ist Gewalt ein tägliches Problem
Damit bin ich aufgewachsen und darum bleib' ich hier steh’n
Wenn es um Gangbang geht bin ich mit dabei
Das ist Kreuzberg, Thirty-six, Deso Dogg, Schießerei
Ich bin ein ausgewählter (Vete)ran mit einem Schlachtplan
Seht ihr mich und Farid Bang im Leichenwagen fahr’n
Mit C4 und 36 Kilo TNT
Ich bin ein Rapterrorist direkt von der Spree
Das ist Berlin-West der Block aus dem ich stamm'
Afrikaner auf der Brust, mein ganzer Stolz di-di-dam, dam
Ich bin ein eiskalter Banger und scheiß' auf die Cops
Und darum krieg ich aus’m Knast Probs
Wir regieren uns’re Blocks im ganzen Land
Deso Dogg und Farid Bang, Kanaken regier’n Deutschland
Yeah, Deso Dogg und Farid Bang
Yeah, yeah
Das ist mein Block, das ist unser Block
Berlin West, Kreuzberg, Düsseldorf, yeah
Zwei Banger, yeah, yeah, zwei Banger, yeah, yeah
Das ist mein Block, mein Block, Deso Dogg
Alle Augen auf dich, alle Augen auf uns
Yeah
Wir sind raus
Yeah …
Het is mijn blok, dit is de fijne lijn
Mijn broers leven op kosten van de vaderstaat
Het is mijn blok, ik blijf tot mijn ziel sterft
En mijn plan gaat open als een paraplu
Het is mijn blok, dit is de fijne lijn
En mijn broers leven op kosten van de vaderstaat
Het is mijn blok, ik blijf tot mijn ziel sterft
En mijn plan gaat open als een paraplu
In mijn blok is waar de man op de tafel zit
Sta op, sla erop, ik laat niets van me afnemen
Wie is rap, ik wilde iets beters zijn
En je grote droom, alleen een mes kan je verwennen
Je gooit stenen in een blok, en de politie door ramen
Jullie zijn Gods vijanden, ik kom met Deso Dogg
En zijn kogels gaan in je hoofd, bang
Maar je overleeft en je hebt geluk als een moslim
Kom direct naar je blok want ik krijg het geld
Ik werd op jonge leeftijd op de proef gesteld
Uit het blok en je hoofd moet boeten voor zonden
Duitse rap is een flikker en ik steek het aan
Je deelde coke, maar niet op een grote manier
Ik kom met Deso Dogg met wie ik de SOKO zal schieten, yeah
En omdat de Arabier je niet teleurstelde
Ik neuk de scene, Kanaks heersen over Duitsland
In mijn blok krijg je niets dan actie te zien
In mijn blok zie je kinderdealers op de hoeken staan
Geweld is een dagelijks probleem in mijn buurt
Daar ben ik mee opgegroeid en daarom blijf ik hier
Als het op gangbang aankomt, zal ik er zijn
Dit is Kreuzberg, Zesendertig, Deso Dogg, Shootout
Ik ben een uitverkoren (veter)ran met een strijdplan
Zie je mij en Farid Bang in de lijkwagen rijden?
Met C4 en 36 kilo TNT
Ik ben een rapterrorist rechtstreeks uit de Spree
Dit is Berlijn-West, het blok waar ik vandaan kom
Afrikaan op de borst, mijn trots di-di-dam, dam
Ik ben een steenkoude banger en neuk de politie
En daarom krijg ik probs uit de gevangenis
We heersen over onze blokken in het hele land
Deso Dogg en Farid Bang, Kanaks heersen over Duitsland
Ja Deso Dogg en Farid Bang
Jaaa Jaaa
Dit is mijn blok, dit is ons blok
West-Berlijn, Kreuzberg, Düsseldorf, ja
Twee knallers, ja, ja, twee knallers, ja, ja
Dit is mijn blok, mijn blok, Deso Dogg
Alle ogen op jou gericht, alle ogen op ons gericht
ja
we zijn weg
Ja...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt