Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ghost Ship , artiest - Faraó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faraó
I cannot construct my story
All the way until the end
I write poetry from the beginning
But the rest is up to them
Cause I belong to others
I always have but I insist on an accessible life
If I could some day manage
A life fulfilled and to succeed as an uncomplicated wife
What becomes of a loved being
When memories are disappearing
I hear that it passes on to another world
Just like a ghost ship into space
I’m into you
I got my hands on your money
Got my hands on your guy
You’re into my game
Into my brain
What would it take for you to go insane
You’re into me
I’m into you
I got my hands on your money
Got my hands on your guy
You’re into my game
Into my brain
So how this ends
Is something no one ever knows anything about
A kind of innocence
About the breaking of a pact, your ticket out
I tried to make things better
But my brutality has always been out of my command
It’s either now or never
I gotta get my shit together to be worthy of a man
I go on venture further
Till I find my next lover
Love to love, I’m oblivious
Of what precedes and what follows
What becomes of a loved being
When memories are disappearing
I hear that it passes on to another world
Just like a ghost ship into space
I’m into you
I got my hands on your money
Got my hands on your guy
You’re into my game
Into my brain
What would it take for you to go insane
You’re into me
I’m into you
I got my hands on your money
Got my hands on your guy
You’re into my game
Into my brain
What would it take for you to go insane
You’re into me
I’m into you
I got my hands on your money
Got my hands on your guy
You’re into my game
Into my brain
What would it take for you to go insane
Ik kan mijn verhaal niet construeren
Helemaal tot het einde
Ik schrijf poëzie vanaf het begin
Maar de rest is aan hen
Omdat ik aan anderen toebehoor
Dat heb ik altijd gedaan, maar ik dring aan op een toegankelijk leven
Als ik op een dag zou kunnen slagen
Een vervuld leven en slagen als een ongecompliceerde echtgenote
Wat wordt er van een geliefd wezen?
Wanneer herinneringen verdwijnen
Ik hoor dat het overgaat naar een andere wereld
Net als een spookschip de ruimte in
Ik vind je leuk
Ik heb je geld in handen
Ik heb je man in handen
Je houdt van mijn spel
In mijn brein
Wat zou er voor nodig zijn om gek te worden?
Je vindt me leuk
Ik vind je leuk
Ik heb je geld in handen
Ik heb je man in handen
Je houdt van mijn spel
In mijn brein
Dus hoe dit afloopt?
Is iets waar niemand ooit iets van weet?
Een soort onschuld
Over het verbreken van een pact, je ticket eruit
Ik heb geprobeerd dingen te verbeteren
Maar mijn wreedheid is altijd buiten mijn commando geweest
Het is nu of nooit
Ik moet mijn best doen om een man waardig te zijn
Ik ga verder op avontuur
Tot ik mijn volgende geliefde vind
Liefde om lief te hebben, ik ben me niet bewust
Van wat voorafgaat en wat volgt
Wat wordt er van een geliefd wezen?
Wanneer herinneringen verdwijnen
Ik hoor dat het overgaat naar een andere wereld
Net als een spookschip de ruimte in
Ik vind je leuk
Ik heb je geld in handen
Ik heb je man in handen
Je houdt van mijn spel
In mijn brein
Wat zou er voor nodig zijn om gek te worden?
Je vindt me leuk
Ik vind je leuk
Ik heb je geld in handen
Ik heb je man in handen
Je houdt van mijn spel
In mijn brein
Wat zou er voor nodig zijn om gek te worden?
Je vindt me leuk
Ik vind je leuk
Ik heb je geld in handen
Ik heb je man in handen
Je houdt van mijn spel
In mijn brein
Wat zou er voor nodig zijn om gek te worden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt