Hieronder staat de songtekst van het nummer Elephant , artiest - Far From Alaska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Far From Alaska
I’ve been thinking too much
Too much to do to set my heart right
I’ve always heard that if you can do no good, at least do no harm
But it’s not what I see
It’s hard to feel this pain
Can’t have it other way
Imagine how it goes
There’s nothing left to say
Got nothing on my brain
I’m not the only one
Don’t forget it or you’ll regret it inside
It takes darkness to see the light
Do not disturb me, no
I’ve never believed in good and bad as only one
As soon as you’re getting closer to the edge
You have to know where you belong
Ik heb te veel nagedacht
Te veel te doen om mijn hart recht te zetten
Ik heb altijd gehoord dat als je niets goeds kunt doen, doe dan in ieder geval geen kwaad
Maar het is niet wat ik zie
Het is moeilijk om deze pijn te voelen
Kan het niet anders hebben
Stel je voor hoe het gaat
Er valt niets meer te zeggen
Ik heb niets aan mijn hoofd
Ik ben niet de enige
Vergeet het niet, anders krijg je er van binnen spijt van
Er is duisternis nodig om het licht te zien
Stoor me niet, nee
Ik heb nooit in goed en slecht geloofd als slechts één
Zodra je dichter bij de rand komt
Je moet weten waar je thuishoort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt