Dream In Beautiful Slumber - Far Beyond
С переводом

Dream In Beautiful Slumber - Far Beyond

Альбом
An Angel's Requiem
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
393770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dream In Beautiful Slumber , artiest - Far Beyond met vertaling

Tekst van het liedje " Dream In Beautiful Slumber "

Originele tekst met vertaling

Dream In Beautiful Slumber

Far Beyond

Оригинальный текст

Her blackened eye reflects the soul

Angelic she stands

Every minute passes by

With a silent cry

All alone, no one there

Her senseless way of life

She tried to tell

But you never listened

Hate for this eternal pain

For never ending grief

For burning down my heart

For crushing my life

Walking never alone

A shadow without light

Tears sprinkle my skin

My heart just wants to die

You never ever listened

And now she died

You never ever listened

And now she died

You never ever listened

And now she died

You never ever listened

And now she died

Her whole life she felt unloved

Unaccepted

Just too much for her little heart

And it tears my eyes and eats my soul

This everlasting memory so cruel

Feeds my pain

Now just a grave is left

All being just black and grey

And nothing’s alright

Tears in her eyes

Which no one sees

No friend in her life at all

This false love was the last nail

In her coffin

Just enough to leave

You never ever listened

And now she died

You never ever listened

And now she died

Перевод песни

Haar zwartgeblakerde oog weerspiegelt de ziel

Engelachtig staat ze

Elke minuut gaat voorbij

Met een stille kreet

Helemaal alleen, niemand daar

Haar zinloze manier van leven

Ze probeerde te vertellen

Maar je hebt nooit geluisterd

Haat voor deze eeuwige pijn

Voor nooit eindigend verdriet

Voor het afbranden van mijn hart

Voor het verpletteren van mijn leven

Nooit alleen lopen

Een schaduw zonder licht

Tranen besprenkelen mijn huid

Mijn hart wil gewoon dood

Je hebt nooit geluisterd

En nu stierf ze

Je hebt nooit geluisterd

En nu stierf ze

Je hebt nooit geluisterd

En nu stierf ze

Je hebt nooit geluisterd

En nu stierf ze

Haar hele leven voelde ze zich onbemind

Ongeaccepteerd

Gewoon te veel voor haar kleine hartje

En het tranen mijn ogen en eet mijn ziel

Deze eeuwige herinnering zo wreed

Voedt mijn pijn

Nu is er alleen nog een graf over

Allemaal gewoon zwart en grijs

En niets is in orde

Tranen in haar ogen

Wat niemand ziet

Helemaal geen vriend in haar leven

Deze valse liefde was de laatste nagel

In haar doodskist

Net genoeg om te vertrekken

Je hebt nooit geluisterd

En nu stierf ze

Je hebt nooit geluisterd

En nu stierf ze

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt