Hieronder staat de songtekst van het nummer Amber (Fire) , artiest - Fame on Fire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fame on Fire
Pulling apart everything I’ve known
Pulling apart at me and my soul
Are you finished now?
Cus' I’m broken down
Why don’t you go
Leave me on my own
And watch me fade out
Give me drugs give me love give me all your fire
(All I need now)
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
The feeling of you whispers in my ear
The feelings of me never having fear
But it’s over now
Makes me wonder how?
How could I know it was all just a show
And I watched it play out
Give me drugs give me love give me all your fire
(All I need now)
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
I wanted more than your high
What you gave me never got me by
Your words were nothing but lies
We’ve run out of time
Give me drugs give me love give me all your fire
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
Torn apart
Torn apart
Alles uit elkaar halen wat ik heb gekend
Uit elkaar trekken bij mij en mijn ziel
Ben je nu klaar?
Cus' ik ben kapot
Waarom ga je niet?
Laat me alleen
En kijk hoe ik uitdoof
Geef me drugs, geef me liefde, geef me al je vuur
(Alles wat ik nu nodig heb)
En neem mijn hart, scheur de vonk, scheur me uit elkaar en
(Zie me vallen)
Mijn wereld stort gewoon in
(Oeh)
Geef me drugs, geef me liefde, geef me al je vuur
(nu uit elkaar gescheurd)
Het gevoel van jou fluistert in mijn oor
Het gevoel dat ik nooit bang ben
Maar het is nu voorbij
Ik vraag me af hoe?
Hoe kon ik weten dat het allemaal maar een show was?
En ik zag het gebeuren
Geef me drugs, geef me liefde, geef me al je vuur
(Alles wat ik nu nodig heb)
En neem mijn hart, scheur de vonk, scheur me uit elkaar en
(Zie me vallen)
Mijn wereld stort gewoon in
(Oeh)
Geef me drugs, geef me liefde, geef me al je vuur
(nu uit elkaar gescheurd)
Ik wilde meer dan je high
Wat je me gaf, heeft me nooit geholpen
Je woorden waren niets anders dan leugens
We hebben geen tijd meer
Geef me drugs, geef me liefde, geef me al je vuur
En neem mijn hart, scheur de vonk, scheur me uit elkaar en
(Zie me vallen)
Mijn wereld stort gewoon in
(Oeh)
Geef me drugs, geef me liefde, geef me al je vuur
(nu uit elkaar gescheurd)
Uit elkaar gerukt
Uit elkaar gerukt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt