Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Light , artiest - Falz, Ycee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falz, Ycee
Oh Yeah
Bahd guys in the beelding
Sess (Tha Problem Kid)
I meet this dangerous girl for my guy wedding
She fine scatter, the body dey mad person
I come dey form posh based on the kind setting
But even she don’t know I dey try getting
This chick got me up on a snap matter
She real fine, she said her name was Agata
She no dey Facetime
She dey minimize data
So I dey buy airtime forming big papa
I come rearrange her
Use my new tactics
The way I dey toast
You will think I do practice
I dey tickle the fancy of a true bad chick
Like I did magic it was too rapid
My Gs don’t know why I provide the funds
Love ma cause she got the junk in the trunk
I dey try show say na stunt I dey stunt
Wait I show
Baby, what is it you want?
She say give me something light (something light)
Give me something light (something light)
Give me something light (something light)
I’m not really hungry, something light (come again)
She say give me something light (something light)
She want something light (something light)
She say give me something light (come again)
She want something light
That’s how she gave them
That’s how the date went
Shorty kee my dreams with only that statement
She say she will knack me if I will have patience
I won’t even touch if she was dark naked
Yo, I was in shock
How come you are not talking right
See I can’t give you something light
When we spoke on the phone
You were sounding nice
I’m in hot pepper soup of the catfish thighs
I dey weave
I dey dodge
When I see trap
You want something light
But you order six wraps
Order meat pie
Order pizza
And you still pack take away for your sister
And your eyes on the plate of the next guy
1 litre coke, no pls I don’t like the pet size
You don’t have spag, oya pls help me get rice
If its not too much, oya add french fries
She say give me something light (something light)
Give me something light (something light)
Give me something light (something light)
I’m not really hungry, something light (come again)
She say give me something light (something light)
She want something light (something light)
She say give me something light (come again)
She want something light
I want to be going oo
I will not sleep here
Can you give me something light for T-fare
Not even thanks for coming, you are wicked
Its not that I’m hungry o
I’m a big girl
Ogbologbo, she dey search for maga
I told her wait first
I go bless you after
You sef you go bow when you check the matter
This one we are doing is just dress rehearsal
She say give me something light
Something nice
But you still wearing bra
When I’m offing light
This your own attitude
It dey soften mic
And I’m taking shit easy
But its not skin tight
And it doesnt feel right
Cause you want to be brave
You go kill the morale
Take it straight to the grave
I be dat number 1
You can call me the greatest
And I know what you want
So just cut to the chase
She say give me something light (something light)
Give me something light (something light)
Give me something light (something light)
I’m not really hungry, something light (come again)
She say give me something light (something light)
She want something light (something light)
She say give me something light (come again)
She want something light
Debon
O ja
Bahd jongens in de beelding
Sess (Tha Probleem Kid)
Ik ontmoet dit gevaarlijke meisje voor mijn mannenhuwelijk
Ze is fijn verstrooid, het lichaam is een gek persoon
Ik kom uit chic op basis van de vriendelijke instelling
Maar zelfs zij weet het niet, ik probeer het te krijgen
Deze meid heeft me in een mum van tijd wakker gemaakt
Ze is heel goed, ze zei dat haar naam Agata was
Ze heeft geen Facetime
Ze minimaliseert gegevens
Dus ik koop geen zendtijd om grote papa te vormen
Ik kom haar herschikken
Gebruik mijn nieuwe tactieken
De manier waarop ik toast
Je zult denken dat ik oefen
Ik kietel de fantasie van een echte slechte meid
Zoals ik magie deed, was het te snel
Mijn G's weten niet waarom ik het geld geef
Ik hou van ma omdat ze de rommel in de kofferbak heeft gekregen
Ik probeer het te laten zien, zeg na stunt, ik doe het stunt
Wacht ik laat zien
Schat, wat wil je?
Ze zegt geef me iets lichts (iets lichts)
Geef me iets lichts (iets lichts)
Geef me iets lichts (iets lichts)
Ik heb niet echt honger, iets lichts (kom nog eens)
Ze zegt geef me iets lichts (iets lichts)
Ze wil iets lichts (iets lichts)
Ze zegt geef me iets lichts (kom nog een keer)
Ze wil iets lichts
Zo gaf ze ze
Zo ging de date
Shorty kee mijn dromen met alleen die verklaring
Ze zegt dat ze me zal verslaan als ik geduld heb
Ik zal niet eens aanraken als ze donker naakt was
Yo, ik was in shock
Hoe komt het dat je niet goed praat?
Kijk, ik kan je niet iets lichts geven
Toen we elkaar aan de telefoon spraken
Je klonk aardig
Ik zit in de hete pepersoep van de meervaldijen
Ik weeve
ik ontwijk
Wanneer ik een val zie
Wil je iets lichts?
Maar je bestelt zes wraps
Vleespastei bestellen
Bestel pizza
En je pakt nog steeds afhaalmaaltijden voor je zus
En je ogen gericht op het bord van de volgende man
1 liter cola, nee ik hou niet van de grootte van het huisdier
Je hebt geen spag, help me alsjeblieft rijst te krijgen
Als het niet te veel is, voeg dan frietjes toe
Ze zegt geef me iets lichts (iets lichts)
Geef me iets lichts (iets lichts)
Geef me iets lichts (iets lichts)
Ik heb niet echt honger, iets lichts (kom nog eens)
Ze zegt geef me iets lichts (iets lichts)
Ze wil iets lichts (iets lichts)
Ze zegt geef me iets lichts (kom nog een keer)
Ze wil iets lichts
Ik wil gaan oo
Ik zal hier niet slapen
Kun je me iets lichts geven voor T-fare?
Zelfs niet bedankt voor je komst, je bent slecht
Het is niet dat ik honger heb o
Ik ben een grote meid
Ogbologbo, ze dey zoeken naar maga
Ik zei haar eerst te wachten
Ik ga je zegenen daarna
Je gaat zeker buigen als je de zaak controleert
Deze die we doen is gewoon generale repetitie
Ze zei geef me iets lichts
Iets leuks
Maar je draagt nog steeds een beha
Als ik het licht uitdoe
Dit is je eigen houding
Het maakt de microfoon zachter
En ik doe het rustig aan
Maar het is niet huidstrak
En het voelt niet goed
Omdat je moedig wilt zijn
Jij gaat het moreel doden
Breng het rechtstreeks naar het graf
Ik ben dat nummer 1
Je mag me de beste noemen
En ik weet wat je wilt
Dus ga gewoon door met de achtervolging
Ze zegt geef me iets lichts (iets lichts)
Geef me iets lichts (iets lichts)
Geef me iets lichts (iets lichts)
Ik heb niet echt honger, iets lichts (kom nog eens)
Ze zegt geef me iets lichts (iets lichts)
Ze wil iets lichts (iets lichts)
Ze zegt geef me iets lichts (kom nog een keer)
Ze wil iets lichts
Debon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt