
Hieronder staat de songtekst van het nummer Full Time , artiest - Falsalarma, Tosco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falsalarma, Tosco
Full time!
Camino bajo la presión
Preso de esta sinrazón, que al hombre define
Full time!
Cantamos con el corazón
La única razón que nos hará sentir libres
Seguimos siendo intención ante labia
Seguimos siendo razón del que cambia
Full time!
Somos la única solución
A nuestros problemas y no hay más qué…
¡Vuélvete a la jaula donde creciste!
¡Vuélvete por donde viniste!
Ciego por el pánico y por cumplir una fecha
Cierro el abanico de las cosas que están hechas
¡y vuelo por el surco!
Nariz de perfil turco
Único mago que desvela sus trucos
Capaz de parar el tiempo veloz
Capaz de quitar las pilas en cualquier momento al reloj
¡Insensible!
No siento presión ni prisa
Solemos pasar del llanto a la risa
Bajo el embrujo de un hechizo
Porque somos como somos, sólo somos como el rap nos hizo
Practico esta pasión por el bolígrafo
Y así escribo, con la precisión de un taquígrafo
¡Imítalo!
Intenta sentir esto igual que yo
Como pez en el agua bajo presión
Afición por la fricción de un boli y un folio
Falsalarma como nombre propio
Pues en este episodio calmo tu sed, corrijo mi test
Después si te ves con interés mira mis pies
Y el suelo por donde piso.
Cauto ante el aviso
Pide permiso a quien mostró su compromiso
Y fue, aquel que se mantiene, aquel que sabe lo que quiere
¡ya sé!
Donde y cuando lo quiere ¿Qué crees?
Acerté, supe cuando clavé
La presión por las prisas la dejé en tu chalet
Hoy contra más bolas me lances, mas irán a la red
No habrá presión que impida que gane este set, soy tu jet set
Seguiré siempre sin miedo mirando al sol.
Mirando al cielo
Luchando por lo que quiero con ambición.
Humildad y respeto
Nada en la vida podrá calmar lo que hoy siento
Como yo hay cientos soportando la presión
Full time!
Camino bajo la presión
Preso de esta sinrazón, que al hombre define
Full time!
Cantamos con el corazón
La única razón que nos hará sentir libres
Seguimos siendo intención ante labia
Seguimos siendo razón del que cambia
Full time!
Somos la única solución
A nuestros problemas y no hay más qué…
¡A correr y a correr si después lloras menos meas!
Flechas tras las líneas que flaquean
Fechas por cumplir, presión en la cabeza
Metas caen en ciénagas si al empezar tropiezas
La vida es una tómbola, mi estilo es como la masa de pan
Que se moldea hasta tomar forma
¡No hay sombra!
Todavía pocas son las
Personas que me guían cuando gotas colman
No hay prórroga voy directo al corazón
Si la presión marca las horas ¡tira el reloj lejos, que no influya!
Despeja tu alma con espacio y tiempo, sin bulla ¡aleluya!
Si tengo una oportunidad, voy al cuello, dueño de mi tic tac
Me empeño en lo que merezco de forma estricta
¿Quién dicta mi tempo?
Sólo la música de mis tracks
Hacia la cripta os sumerjo como Jason
A la próxima mejor reacciona
Arrastras una gorda o dos como las de Yola
Problemas crecen por correr a la contra
Y ahora tu compact pizzas corta aposta
¡Es tu moral memo!
No tienes número en el dorsal
Y querrás jugar luego, en conciertos ser bueno
A mí me fluye la experiencia y aún así no duermo
Tú sabrás lo que haces con tu tiempo
Seguiré siempre sin miedo mirando al sol.
Mirando al cielo…
Full time!
Camino bajo la presión
Preso de esta sinrazón, que al hombre define
Full time!
Cantamos con el corazón
La única razón que nos hará sentir libres
Seguimos siendo intención ante labia
Seguimos siendo razón del que cambia
Full time!
Somos la única solución
A nuestros problemas y no hay más qué…
Full time!
Camino bajo la presión
Ah, camino bajo la presión
Full time!
Cantamos con el corazón
Ah, cantamos con el corazón
Full time!
seguimos siendo razón del que cambia
Full time!
Somos la única solución
A nuestros problemas y no hay más qué…
Full time!
Ik loop onder druk
Gevangene van deze onredelijkheid, die de mens definieert
Full time!
We zingen met ons hart
De enige reden waardoor we ons vrij zullen voelen
We blijven intentie zijn voor de schaamlippen
Wij blijven de reden voor degene die verandert
Full time!
Wij zijn de enige oplossing
Op onze problemen en er is niets anders te…
Ga terug naar de kooi waar je bent opgegroeid!
Ga terug naar waar je vandaan kwam!
Verblind door paniek en om een date te ontmoeten
Ik sluit de fan van de dingen die gedaan zijn
En ik vlieg door de groef!
Turkse profielneus
De enige goochelaar die zijn trucs onthult
In staat om snelle tijd te stoppen
In staat om de batterijen op elk moment te verwijderen om naar te kijken
Ongevoelig!
Ik voel geen druk of haast
Meestal gaan we van huilen naar lachen
In de ban van een betovering
Omdat we zijn wie we zijn, we zijn precies hoe rap ons heeft gemaakt
Die passie voor de pen oefen ik uit
En dus schrijf ik, met de precisie van een stenograaf
doe hem na!
Probeer dit net als ik te voelen
Als een vis in het water onder druk
Hobby voor de wrijving van een pen en een pagina
Vals alarm als eigennaam
Nou, in deze aflevering les ik je dorst, corrigeer ik mijn test
Als je dan geïnteresseerd kijkt, kijk dan naar mijn voeten
En de grond waar ik loop.
Voorzichtigheid vóór de kennisgeving
Vraag toestemming aan de persoon die zijn inzet heeft getoond
En het was, degene die blijft, degene die weet wat hij wil
al!
Waar en wanneer hij het wil, wat denk jij?
Ik raakte het, ik wist wanneer ik spijkerde
Ik verliet de druk van het haasten in je chalet
Hoe meer ballen je vandaag naar me gooit, hoe meer ze naar het net gaan
Er zal geen druk zijn om me ervan te weerhouden deze set te winnen, ik ben je jetsetter
Ik zal altijd zonder angst naar de zon kijken.
Kijkend naar de lucht
Vechten voor wat ik wil met ambitie.
nederigheid en respect
Niets in het leven kan kalmeren wat ik vandaag voel
Net als ik zijn er honderden die de druk dragen
Full time!
Ik loop onder druk
Gevangene van deze onredelijkheid, die de mens definieert
Full time!
We zingen met ons hart
De enige reden waardoor we ons vrij zullen voelen
We blijven intentie zijn voor de schaamlippen
Wij blijven de reden voor degene die verandert
Full time!
Wij zijn de enige oplossing
Op onze problemen en er is niets anders te…
Rennen en rennen als je daarna minder huilt!
Pijlen achter de haperende linies
Datums om te ontmoeten, druk op het hoofd
Doelen vallen in moerassen als je in het begin struikelt
Het leven is een tombola, mijn stijl is als brooddeeg
Dat is gekneed om vorm te krijgen
Er is geen schaduw!
Er zijn er nog maar weinig
Mensen die me begeleiden als druppels vollopen
Er is geen verlenging Ik ga rechtstreeks naar het hart
Als de druk de uren markeert, gooi de klok dan weg, laat hem niet beïnvloeden!
Zuiver je ziel met ruimte en tijd, zonder ruis, halleluja!
Als ik de kans heb, ga ik naar de nek, eigenaar van mijn tic tac
Ik sta op wat ik strikt verdien
Wie bepaalt mijn tempo?
Alleen de muziek van mijn tracks
Naar de crypte stort ik je zoals Jason
De volgende keer kun je beter reageren
Je sleept een of twee dikke vrouwen zoals die van Yola
Problemen groeien door tegen te lopen
En nu je compacte pizza's met opzet gesneden
Het is je morele memo!
Je hebt geen nummer op je slabbetje
En je wilt later spelen, in concerten wees goed
De ervaring stroomt naar me toe en toch slaap ik niet
Je zult weten wat je doet met je tijd
Ik zal altijd zonder angst naar de zon kijken.
Naar de lucht kijken…
Full time!
Ik loop onder druk
Gevangene van deze onredelijkheid, die de mens definieert
Full time!
We zingen met ons hart
De enige reden waardoor we ons vrij zullen voelen
We blijven intentie zijn voor de schaamlippen
Wij blijven de reden voor degene die verandert
Full time!
Wij zijn de enige oplossing
Op onze problemen en er is niets anders te…
Full time!
Ik loop onder druk
Ah, ik loop onder druk
Full time!
We zingen met ons hart
Ah, we zingen met ons hart
Full time!
Wij blijven de reden voor de wijziging
Full time!
Wij zijn de enige oplossing
Op onze problemen en er is niets anders te…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt