
Hieronder staat de songtekst van het nummer Códigos , artiest - Falsalarma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falsalarma
Escuálidos cual fin y fe
Les pulo tomando café
Talento innato ante la gente de a pie
Muchos vinieron y no saben ni a qué
Buscando el éxito sin nada que ofrecer
El tiempo que pasa es pa' curarse y crecer
No, no pa' estancarse en el cobijo del ayer
A veces pienso en lo vivido y me alegro
No pasé desapercibido ni haciendo el canelo
Siempre por vocación, trabajo duro en ello
Y el dinero nunca fue de lo primero
Sólo lo hago porque sé que puedo
Y porque muchos nos reclaman que saquemos algo nuevo
De nuevo recojo los dados del tablero, de enero a enero
Aunque ahora soy de gin, ni de whisky ni Pampero
Todos salimos del mismo granero
Pa' que ahora digan que el rap en español está en progreso
Ja.
mi grupo tiene más años que tú
Significado de la palabra actitud
Llámalo ego, yo lo llamo virtud
Hey, llámame luego para echar el vermut
Proyecto claridad, al negro doy luz
Mide mi trayectoria y su longitud
A estas alturas ya no hay vértigo ni riesgo de alud
Ya se curaron mis heridas al bajar de esa cruz
No pierdo la forma
Con los pies en la tierra y la cabeza mil cosas
Me pueden las ganas
De pasear mis palabras encima de la alfombra
No pierdo la forma
Con los pies en la tierra y la cabeza mil cosas
Me pueden las ganas
De pasear mis palabras encima de la alfombra
Hoy no te traigo rosas, sólo espinas
Si aspiras a otra cosa, la cosa se complica
Mi mente y yo, King Kong contra Godzilla
Sólo cuando estoy de bajón hablo con Jesus
No hay business pisándome lo frega’o
Me devuelves a la crudeza de Von Trier
Entre la espada y la pared la decisión es clave
Allí es donde se ve quién es el más kie
Dime hacia donde apunto que no te dé
Si todo se mide por cifras, no por nivel
Mucho talento durmiendo debajo un puente
Porque el criterio de la mayoría no entiende este game
No hay reglas, reportes de guerra
Capone-N-Noreaga, noventa
Me flipa que sigan la senda los de veinte o treinta
Aunque a veces no hablemos la misma lengua, my friend
Guiado por estímulos, alunizajes al centro del corazón
Así escribí mi anterior disco
Un grado más de autismo en cada pista
Encerrado en una mente de cristal hecha mistos
Ficha mi sensatez, sobran salvadores
Humo en mis pulmones y azúcar en el café
Si el objetivo de hoy es ser mejor que ayer, pues coróname
Colócame el cartel de «Yes, we can!»
Códigos
No pierdo la forma
Con los pies en la tierra y la cabeza mil cosas
Me pueden las ganas
De pasear mis palabras encima de la alfombra
No pierdo la forma
Con los pies en la tierra y la cabeza mil cosas
Me pueden las ganas
De pasear mis palabras encima de la alfombra
(The incredible)
(The incredible)
Smerig welk einde en geloof
Ik poets ze terwijl ik koffie drink
Aangeboren talent voor gewone mensen
Velen kwamen en ze weten niet eens wat
Op zoek naar succes met niets te bieden
De tijd die verstrijkt is om te genezen en te groeien
Nee, niet blijven hangen in de beschutting van gisteren
Soms denk ik aan wat ik heb geleefd en ben ik blij
Ik bleef niet onopgemerkt of deed de kaneel
Altijd vanuit mijn roeping, ik werk er hard voor
En geld kwam nooit op de eerste plaats
Ik doe het alleen omdat ik weet dat ik het kan
En omdat velen eisen dat we iets nieuws uitbrengen
Opnieuw verzamel ik de dobbelstenen van het bord, van januari tot januari
Hoewel ik nu een gin ben, noch een whisky, noch een Pampero
We kwamen allemaal uit dezelfde schuur
Zodat ze nu zeggen dat rap in het Spaans aan de gang is
Ha.
mijn groep is ouder dan jij
Betekenis van het woord houding
Noem het ego, ik noem het deugd
Hé, bel me later om de vermout in te schenken
Ik projecteer helderheid, aan zwart geef ik licht
Meet mijn traject en de lengte ervan
Op dit punt is er geen duizeligheid of lawinegevaar
Mijn wonden zijn al geheeld toen ik van dat kruis afdaalde
Ik verlies geen vorm
Met mijn voeten op de grond en mijn hoofd van duizend dingen
ik kan verlangen
Om mijn woorden op het tapijt te lopen
Ik verlies geen vorm
Met mijn voeten op de grond en mijn hoofd van duizend dingen
ik kan verlangen
Om mijn woorden op het tapijt te lopen
Vandaag breng ik je geen rozen, alleen doornen
Als je iets anders nastreeft, wordt het ingewikkeld
Ik en mijn geest, King Kong vs. Godzilla
Ik praat alleen met Jezus als ik down ben
Er zijn geen zaken die op mij trappen
Je brengt me terug naar de rauwheid van Von Trier
Tussen een rots en een harde plek, de beslissing is de sleutel
Daar zie je wie het meest kieskeurig is
Vertel me waar ik op mik dat ik je niet geef
Als alles wordt gemeten in cijfers, niet in niveaus
Veel talent slaapt onder een brug
Omdat het criterium van de meerderheid dit spel niet begrijpt
Er zijn geen regels, oorlogsberichten
Capone-N-Noreaga, negentig
Het maakt me gek dat die van twintig of dertig het pad volgen
Hoewel we soms niet dezelfde taal spreken, mijn vriend
Geleid door prikkels, maanlandingen naar het centrum van het hart
Zo heb ik mijn vorige album geschreven
Op elke track nog een graad van autisme
Opgesloten in een glazen geest gemaakt mistos
Noteer mijn goede verstand, er zijn genoeg redders
Rook in mijn longen en suiker in de koffie
Als het doel van vandaag is om beter te zijn dan gisteren, kroon me dan
Zet het "Yes, we can!"-bordje op mij
codes
Ik verlies geen vorm
Met mijn voeten op de grond en mijn hoofd van duizend dingen
ik kan verlangen
Om mijn woorden op het tapijt te lopen
Ik verlies geen vorm
Met mijn voeten op de grond en mijn hoofd van duizend dingen
ik kan verlangen
Om mijn woorden op het tapijt te lopen
(Het ongelooflijke)
(Het ongelooflijke)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt