Siamois - Fally Ipupa

Hmmm

El Mara !

Dans ton regard j’ai vu la misère

Tu me fais penser à moi

Ces étoiles qui brillent dans l’univers

Qui me font penser à toi

Tu n’as jamais supporté l’hiver

Tu me fais penser à moi

N’oublie jamais l’espoir nous libère

Je pense qu’on est siamois

Je pense qu’on est siamois

Je pense qu’on est siamois

Fally na ngai mwana Nzambé

Fally na ngai mwana lola

Fally matissa ngai lola eeh

Na mona ba angelus ya Nzambé

Fally na ngai mwana ya Africa

Fally na ngai mwana Nzambé

Fally matissa ngai Africa

Matissa ngai Africa

Na mona ba angelus ya Nzambé

Tu ne le sais pas, mais dès que tu pleures

Ma mélodie pleure aussi

Même loin de moi, quand tu baisses les bras

Mon espoir meurt aussi

Dans ton regard j’ai vu la misère

Tu me fais penser à moi

Ces étoiles qui brillent dans l’univers

Qui me font penser à toi

Tu n’as jamais supporté l’hiver

Tu me fais penser à moi

N’oublie jamais l’espoir nous libère

Je pense qu’on est siamois

Je pense qu’on est siamois

Je pense qu’on est siamois

Fally na ngai mwana Nzambé

Fally na ngai mwana lola

Fally lakissa ngai Nzambé

Na mona ba angelus na yé

Fally na ngai mwana ya Africa

Fally na ngai mwana Nzambé

Fally monissa ngai Africa

Monissa ngai mboka

Na ba koko ya mboka

Tu ne le sais pas, mais dès que tu pleures

Ma mélodie pleure aussi

Même loin de moi, quand tu baisses les bras

Mon espoir meurt aussi

Dans ton regard j’ai vu la misère

Tu me fais penser à moi

Ces étoiles qui brillent dans l’univers

Qui me font penser à toi

Tu n’as jamais supporté l’hiver

Tu me fais penser à moi

N’oublie jamais l’espoir nous libère

Je pense qu’on est siamois

Je pense qu’on est siamois

Je pense qu’on est siamois

Je pense qu’on est siamois

Na leliiiii Na leliiii Na leliiiii

Nous libere, mayi ya misso

Na leli

Epa !