Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Will Pass You By , artiest - Faith Evans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faith Evans
I’ve got three children to think about first
I’ve got so much to do Little time to work
I’ve paid my dues as you can see
Been in all kinds of drama in my life series
The world needs to know that I Gotta move on, gotta be strong
Can’t let no one get me down, oh no Problems they come, problems they go Can’t let no one get me down, oh no 1 — What I’m thinking of Life’s not that important if you don’t have love
Striving for perfection every day
I must make it better than it was the day before
Never will I be a fool and take my blessings for granted
I know God’s been by my side
And everything’s gonna be all right
Gotta move on, gotta be strong
Can’t let no one get me down, oh no Problems they come, problems they go Can’t let no one get me down, oh no Repeat 1
Even though you may have to cry
(Dry your eyes)
It will be all right
(Just put your faith)
Put your faith in the one who makes you strong
The one who makes you strong
Repeat 1
Life will pass you by in the twinkling of an eye
If you didn’t, now you know
You can’t keep wasting time
We’re getting older every day
There’s more to life than just today
Our future’s not that far away
You can’t keep wasting time
Repeat above until fade
Ik moet eerst aan drie kinderen denken
Ik heb zo veel te doen Weinig tijd om te werken
Ik heb mijn contributie betaald zoals je kunt zien
In allerlei soorten drama geweest in mijn levensserie
De wereld moet weten dat ik verder moet, sterk moet zijn
Kan niemand me naar beneden laten halen, oh nee Problemen ze komen, problemen gaan ze Kan niet laten dat niemand me naar beneden haalt, oh nee 1 - Waar ik aan denk Het leven is niet zo belangrijk als je geen liefde hebt
Elke dag streven naar perfectie
Ik moet het beter maken dan de dag ervoor
Nooit zal ik een dwaas zijn en mijn zegeningen als vanzelfsprekend beschouwen
Ik weet dat God aan mijn zijde is
En alles komt goed
Moet verder, moet sterk zijn
Kan me door niemand laten neerhalen, oh nee Problemen ze komen, problemen gaan ze Kan niet laten dat niemand me neerhaalt, oh nee Herhaal 1
Ook al moet je misschien huilen
(Droog je ogen)
Het komt allemaal goed
(Gewoon je vertrouwen stellen)
Stel je vertrouwen in degene die je sterk maakt
Degene die je sterk maakt
Herhaal 1
Het leven gaat in een oogwenk aan je voorbij
Als je dat niet deed, weet je het nu
Je kunt geen tijd blijven verspillen
We worden elke dag ouder
Er is meer in het leven dan alleen vandaag
Onze toekomst is niet zo ver weg
Je kunt geen tijd blijven verspillen
Herhaal hierboven tot vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt