Mənimləsən - Faiq Ağayev
С переводом

Mənimləsən - Faiq Ağayev

Год
2009
Язык
`Azerbeidzjan`
Длительность
214620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mənimləsən , artiest - Faiq Ağayev met vertaling

Tekst van het liedje " Mənimləsən "

Originele tekst met vertaling

Mənimləsən

Faiq Ağayev

Оригинальный текст

Talehin yazısı yəqin beləydi

Sənsizlik qapını döydü xəbərsiz…

Kaş bütün gedənlər geri dönəydi

Bilirsənmi necə darıxdım sənsiz?

Hər zaman ürəyim sənlə danışır

Sənli xatirələr yaşadır məni

Sönməyən ocağın közü alışır

Bir möcüzə kimi gözlərəm səni

Dön, gəl sənsiz qalan bu ömrümə

Dön, gəl, əgər dönə bilsən…

Dünyamız ayrı olsa belə

Elə bilirəm ki, dönəcəksən…

Yazını pozmağa gücüm yetmir heç

Sənsiz ötən günlər — qəmli sınağım…

Bu hicran, bu həsrət çıxıb getmir heç

Səninlə yanırdı ömür çırağım

Hər zaman ürəyim sənlə danışır

Sənli xatirələr yaşadır məni

Sönməyən ocağın közü alışır

Bir möcüzə kimi gözlərəm səni

Dön, gəl sənsiz qalan bu ömrümə

Dön, gəl, əgər dönə bilsən…

Dünyamız ayrı olsa belə

Elə bilirəm ki, dönəcəksən…

Dön, gəl sənsiz qalan bu ömrümə

Dön, gəl, əgər dönə bilsən…

Dünyamız ayrı olsa belə

Qəlbim səninlədir, mənimləsən…

Mənimləsən…

Перевод песни

Het schrijven van Taleh was waarschijnlijk zo

Zonder dat je het wist klopte op de deur...

Ik wou dat iedereen die weggingen zou terugkeren

Weet je hoe ik je heb gemist?

Mijn hart praat altijd met je

Jouw herinneringen houden me in leven

De ogen van de onblusbare haard lichten op

Ik kijk naar je als een wonder

Kom op, kom naar dit leven zonder jou

Ga, kom, als je terug kunt komen...

Ook al is onze wereld anders

Ik denk dat je terugkomt...

Ik ben niet sterk genoeg om het record te breken

De dagen zonder jou - mijn trieste test...

Deze hijran, dit verlangen gaat nooit uit

Mijn levenslamp brandde met jou

Mijn hart praat altijd met je

Jouw herinneringen houden me in leven

De ogen van de onblusbare haard lichten op

Ik kijk naar je als een wonder

Kom op, kom naar dit leven zonder jou

Ga, kom, als je terug kunt komen...

Ook al is onze wereld anders

Ik denk dat je terugkomt...

Kom op, kom naar dit leven zonder jou

Ga, kom, als je terug kunt komen...

Ook al is onze wereld anders

Mijn hart is bij jou, jij bent bij mij...

Sta je aan mijn kant…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt