Hieronder staat de songtekst van het nummer Günahkarsan , artiest - Faiq Ağayev met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faiq Ağayev
Bax, nələri itirdin sən
Niyə dönmürsən?
Heç özün də bilmirsən ki
Nə istəyirsən
(Peşman kimisən…)
Bax, nələri itirdin sən
Niyə dönmürsən?
Heç özün də bilmirsən ki
Nə istəyirsən
Günahkarsan!
Yandı canım, aman!
Günahkarsan, sevgi nədir bilmirsən!
Günahkarsan, dönmə artıq, yadsan!
Günahkarsan!
De bilim ki, sən kimsən?!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənə «sevirəm» deyən olmaz
Məntək qədrini bilən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənlə ömrünü bölən olmaz
Məntək dərdindən ölən olmaz
Günahkarsan!
Yalanların qucağında
Qəlbimə girdin
Bu sevgini oyun bildin
Nələr deyirdin!
(Guya ki, sevirdin…)
Yalanların qucağında
Qəlbimə girdin
Bu sevgini oyun bildin
Nələr deyirdin!
Guya ki, sevirdin…
Günahkarsan!
Yandı canım, aman!
Günahkarsan, sevgi nədir bilmirsən!
Günahkarsan, dönmə artıq, yadsan!
Günahkarsan!
De bilim ki, sən kimsən?!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənə «sevirəm» deyən olmaz
Məntək qədrini bilən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənlə ömrünü bölən olmaz
Məntək dərdindən ölən olmaz
Günahkarsan!
Günahkarsan!
Yandı, kül oldu can!
Günahkarsan, axı nə üçün gəlmisən?
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənə «sevirəm» deyən olmaz
Məntək qədrini bilən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənlə ömrünü bölən olmaz
Məntək dərdindən ölən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənə «sevirəm» deyən olmaz
Məntək qədrini bilən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənlə ömrünü bölən olmaz
Məntək dərdindən ölən olmaz
Günahkarsan!
Günahkarsan!
Kijk wat je kwijt bent
Waarom kom je niet terug?
Je weet het zelf niet eens
Wat wil je
(Van wie heb je spijt...)
Kijk wat je kwijt bent
Waarom kom je niet terug?
Je weet het zelf niet eens
Wat wil je
Je bent een zondaar!
Het staat in brand, schat!
Je bent een zondaar, je weet niet wat liefde is!
Je bent een zondaar, ga niet terug, weet je nog!
Je bent een zondaar!
Zeg me wie je bent ?!
Niemand zal van je houden, jij, jij
Je kunt niet zeggen "ik hou van jou"
Het is onmogelijk om de waarde van logica te kennen
Je bent een zondaar!
Niemand zal van je houden, jij, jij
Hij zal zijn leven niet met jou delen
Mantak zal niet sterven van verdriet
Je bent een zondaar!
In de armen van leugens
Je kwam in mijn hart
Je kende dit liefdesspel
Wat zei je!
(Alsof je het leuk vond...)
In de armen van leugens
Je kwam in mijn hart
Je kende dit liefdesspel
Wat zei je!
Alsof je hield van...
Je bent een zondaar!
Het staat in brand, schat!
Je bent een zondaar, je weet niet wat liefde is!
Je bent een zondaar, ga niet terug, weet je nog!
Je bent een zondaar!
Zeg me wie je bent ?!
Niemand zal van je houden, jij, jij
Je kunt niet zeggen "ik hou van jou"
Het is onmogelijk om de waarde van logica te kennen
Je bent een zondaar!
Niemand zal van je houden, jij, jij
Hij zal zijn leven niet met jou delen
Mantak zal niet sterven van verdriet
Je bent een zondaar!
Je bent een zondaar!
Het brandde tot as!
U bent een zondaar, waarom bent u gekomen?
Niemand zal van je houden, jij, jij
Je kunt niet zeggen "ik hou van jou"
Het is onmogelijk om de waarde van logica te kennen
Je bent een zondaar!
Niemand zal van je houden, jij, jij
Hij zal zijn leven niet met jou delen
Mantak zal niet sterven van verdriet
Je bent een zondaar!
Niemand zal van je houden, jij, jij
Je kunt niet zeggen "ik hou van jou"
Het is onmogelijk om de waarde van logica te kennen
Je bent een zondaar!
Niemand zal van je houden, jij, jij
Hij zal zijn leven niet met jou delen
Mantak zal niet sterven van verdriet
Je bent een zondaar!
Je bent een zondaar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt