Shake, Shudder Shiver - Faces

I shake and I shudder and I shiver

in my bath while it’s cold and my windows are broken,

as my poor dog lays a-chokin' on the floor.

I cried to my father and my mother,

there’s no justice divine,

I wonder when I get mine.

'cause I’m so sick and tired of waitin' for the Lord.

I find just what it is I’m looking for

There’s a man wants to show me the river.

Hoofing at five I’ll be more dead than alive.

I find a reason to survive when I’m too old.

Should I walk in the lightning and the thunder

on a hilltop so high and show my face to the sky?

Will I find just what it is I’m looking for?

Ik schud en ik huiver en ik huiver

in mijn bad terwijl het koud is en mijn ramen kapot zijn,

terwijl mijn arme hond verstikt op de grond ligt.

Ik huilde tegen mijn vader en mijn moeder,

er is geen goddelijke gerechtigheid,

Ik vraag me af wanneer ik de mijne krijg.

want ik ben zo ziek en moe van het wachten op de Heer.

Ik vind precies wat ik zoek

Er is een man die me de rivier wil laten zien.

Als ik om vijf uur hoef te rennen, ben ik meer dood dan levend.

Ik vind een reden om te overleven als ik te oud ben.

Moet ik lopen in de bliksem en de donder?

op een heuveltop zo hoog en mijn gezicht aan de hemel laten zien?

Vind ik precies wat ik zoek?