Hieronder staat de songtekst van het nummer Time , artiest - Fabolous, Roddy Ricch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabolous, Roddy Ricch
Somebody told me the greatest gift you can give somebody is your time
'Cause when you give your time
You givin' a portion of your life that
That you’ll never get back
Yeah
Shawty, I never meant to hurt you, hurt you
I want you in back of the Maybach, curtains
Since I got my bag up, I cashed out on a Birkin
I ain’t gotta question myself, know you worth it
I don’t want these hoes to surround my vibe
I just wanna double cup and get high (Uh)
I just wanna touch down with you, we can jet fly (Yeah, yeah)
I bought the new Rollie just so we can reset time (Yeah)
I had to buy that watch I knew it would take time
Just like Rolex I’m always I’m always gon' make time
Been through some rough patches but also had great times
I mean, we done did it all except for the state time
But we got time in and I’m tryna do life
Got a ring to go with it, if you tryna be wife
'Cause this lifestyle savage and it kinda be trife
It’s so many backstabbers at your spine with a knife
But her, she ain’t no bust down thotiana (Thotiana)
So she get the bust down watchy on her (Watchy on her)
Drippin' like she just now out the sauna (Out the sauna)
She take off and touch down in designer
She a spicy mami, sorry it’s pricey mami
I got caught once, I ain’t had the right one by me
Had me lookin' crazy, yeah, shiesty, grimy
So I hit her wrist with ice, tsunami, just 'cause
Shawty, I never meant to hurt you, hurt you
I want you in back of the Maybach, curtains
Since I got my bag up, I cashed out on a Birkin
I ain’t gotta question myself, know you worth it
I don’t want these hoes to surround my vibe
I just wanna double cup and get high
I just wanna touch down with you, we can jet fly
I bought the new Rollie just so we can reset time
Yeah (Yeah)
They always tellin' me that time is money (Time is money)
But I never could do shit with that, uh
'Cause the money, come the money go
But the time, you never get it back
If I could turn the hands of time back
I’d bring Cliff, Nipsey and Prime back, bring Ring’s mom back
I mean, I wish I could rewind back
More than the Raptors wish Kawhi would sign back
But he didn’t (But he didn’t), so cherish the time you was given
Be thankful you eatin' not just on Thanksgiving
You can right your wrongs as long as your living
I don’t ask to be forgotten, I just ask to be forgiven
Life is too short for grudges, too long for DA’s and judges
Who wrongfully convict niggas
I’m talkin' Central Park Five, Jena Six niggas
Exonerated, but that time still tick nigga, damn
Shawty, I never meant to hurt you, hurt you
I want you in back of the Maybach, curtains
Since I got my bag up, I cashed out on a Birkin
I ain’t gotta question myself, know you worth it
I don’t want these hoes to surround my vibe
I just wanna double cup and get high
I just wanna touch down with you, we can jet fly
I bought the new Rollie just so we can reset time (Time)
Iemand vertelde me dat het grootste geschenk dat je iemand kunt geven je tijd is
Want als je je tijd geeft
Je geeft een deel van je leven dat
Dat je nooit meer terugkomt
Ja
Shawty, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen, je pijn te doen
Ik wil je achter de Maybach, gordijnen
Sinds ik mijn tas heb, heb ik uitbetaald op een Birkin
Ik hoef mezelf niet in twijfel te trekken, ik weet dat je het waard bent
Ik wil niet dat deze hoeren mijn sfeer omringen
Ik wil gewoon een dubbele kop en high worden (Uh)
Ik wil gewoon met je landen, we kunnen jetvliegen (ja, ja)
Ik heb de nieuwe Rollie gekocht zodat we de tijd kunnen resetten (Ja)
Ik moest dat horloge kopen. Ik wist dat het tijd zou kosten
Net als Rolex ben ik altijd, ik zal altijd tijd maken
Heb wat moeilijke momenten meegemaakt maar ook geweldige tijden gehad
Ik bedoel, we hebben het allemaal gedaan, behalve de staatstijd
Maar we hebben tijd en ik probeer het leven te doen
Heb je een ring om mee te gaan, als je probeert een vrouw te zijn
Want deze wilde levensstijl en het is een beetje trife
Het zijn zoveel achterbaksels op je ruggengraat met een mes
Maar haar, ze is geen buste down thotiana (Thotiana)
Dus ze krijgt de buste waakzaam op haar (Watchy on her)
Drippin' alsof ze net uit de sauna is (uit de sauna)
Ze stijgt op en raakt aan in designer
Ze is een pittige mami, sorry het is prijzig mami
Ik ben een keer betrapt, ik had niet de juiste van mij
Ik zag er gek uit, ja, verlegen, groezelig
Dus ik sloeg haar pols met ijs, tsunami, gewoon omdat
Shawty, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen, je pijn te doen
Ik wil je achter de Maybach, gordijnen
Sinds ik mijn tas heb, heb ik uitbetaald op een Birkin
Ik hoef mezelf niet in twijfel te trekken, ik weet dat je het waard bent
Ik wil niet dat deze hoeren mijn sfeer omringen
Ik wil gewoon een kopje dubbel drinken en high worden
Ik wil gewoon met je landen, we kunnen jet vliegen
Ik heb de nieuwe Rollie gekocht zodat we de tijd kunnen resetten
Jaaa Jaaa)
Ze vertellen me altijd dat tijd geld is (Tijd is geld)
Maar daar zou ik nooit iets mee kunnen doen, uh
Want het geld, kom het geld gaat
Maar de tijd, die krijg je nooit terug
Als ik de tijd terug kon draaien
Ik zou Cliff, Nipsey en Prime terugbrengen, Rings moeder terugbrengen
Ik bedoel, ik wou dat ik terug kon spoelen
Meer dan de Raptors wensen dat Kawhi terug zou tekenen
Maar hij deed het niet (maar hij deed het niet), dus koester de tijd die je kreeg
Wees dankbaar dat je niet alleen op Thanksgiving eet
Je kunt je fouten rechtzetten zolang je leeft
Ik vraag niet om vergeten te worden, ik vraag alleen om vergiffenis
Het leven is te kort voor wrok, te lang voor officieren van justitie en rechters
Wie veroordeelt niggas ten onrechte?
Ik heb het over Central Park Five, Jena Six niggas
Vrijgesproken, maar die tijd tikt nog steeds nigga aan, damn
Shawty, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen, je pijn te doen
Ik wil je achter de Maybach, gordijnen
Sinds ik mijn tas heb, heb ik uitbetaald op een Birkin
Ik hoef mezelf niet in twijfel te trekken, ik weet dat je het waard bent
Ik wil niet dat deze hoeren mijn sfeer omringen
Ik wil gewoon een kopje dubbel drinken en high worden
Ik wil gewoon met je landen, we kunnen jet vliegen
Ik heb de nieuwe Rollie gekocht zodat we de tijd kunnen resetten (Tijd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt