
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Train Song , artiest - Fable Cry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fable Cry
Ten thousand million miles away from nowhere going OH YEAH!
Pack your bags we’re leaving going on a train, don’t know where!
Jugga Jugga, toot toot toot, Jugga Jugga, toot toot.
Conductor says, «All aboard!»
Better get your can on board!
The dining cars are full, the coal is black, the wheels are turning
Pocket watch, a neck of pearls, it’s a goldmine man and then some!
China please, and tea for three, just give your cash and bags to me
Reach for the sky you worthless plebes
We got ourselves a robbery
Boom boom bam,
Kick Slap Slam
Kick Crack Cram
KILL THE CONDUCTOR
Boom boom blast
Kick smack smash
Take em out back and we’re kickin their ass!
Nowhere to go, nowhere to stay
You need a home to run away
Always going always leaving
Whistle blowin, engine steamin'
Dynamite Davie gave his soul to the Navy
With a tattoo on his arm and on the other a lady
Geronimo Joe gave a hell of a show
Cuttin' fifty in the city with his mother’s machete
Sam-I-Is was one of twelve kids
Had no luck with the ladies but his pistol sure did
Harry the Hurricane finally went insane
Kissed a can and seven days rained
Boom boom bam,
Kick Slap Slam
Kick Crack Cram
KILL THE CONDUCTOR
Boom boom blast
Kick smack smash
Take em out back and we’re kickin their ass!
Nowhere to go, nowhere to stay
You need a home to run away
Always going always leaving
Whistle blowin, engine steamin'
Tienduizend miljoen mijlen weg van nergens heen OH YEAH!
Pak je koffers we vertrekken met de trein, weet niet waarheen!
Jugga Jugga, toet, toet, Jugga Jugga, toet, toet.
De conducteur zegt: "Allen aan boord!"
Haal je blik maar aan boord!
De restauratiewagens zijn vol, de kolen zijn zwart, de wielen draaien
Zakhorloge, een parelhals, het is een goudmijnman en nog wat!
China alsjeblieft, en thee voor drie, geef je geld en tassen aan mij
Reik naar de hemel, waardeloze plebes
We hebben een overval gepleegd
Boem boem,
Kick Slap Slam
Kick Crack Cram
DOOD DE LEIDER
Boem boem knal
Kick smack smash
Neem ze mee naar buiten en we trappen ze in!
Nergens om heen te gaan, nergens om te blijven
Je hebt een huis nodig om weg te rennen
Altijd gaan, altijd weggaan
Fluiten blazen, motor stomen
Dynamite Davie gaf zijn ziel aan de marine
Met een tatoeage op zijn arm en op de andere een dame
Geronimo Joe gaf een geweldige show
Snijd vijftig in de stad met de machete van zijn moeder
Sam-I-Is was een van de twaalf kinderen
Had geen geluk met de dames, maar zijn pistool wel
Harry de orkaan werd eindelijk gek
Kuste een blikje en zeven dagen regende
Boem boem,
Kick Slap Slam
Kick Crack Cram
DOOD DE LEIDER
Boem boem knal
Kick smack smash
Neem ze mee naar buiten en we trappen ze in!
Nergens om heen te gaan, nergens om te blijven
Je hebt een huis nodig om weg te rennen
Altijd gaan, altijd weggaan
Fluiten blazen, motor stomen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt