Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn Jetzt Für Immer Wär , artiest - Fabian Wegerer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabian Wegerer
Wir hab’n nicht viel, doch ich hab' dich
Nichts ist so wertvoll wie dein Lächeln im Gesicht
Die kleinste Wohnung wird zum Palast
Fühl'n uns wie Könige mit Wein im Tetrapack
Tanzen im Regen, wir singen laut
Wär' jetzt für immer, wärst du alles, was ich brauch'
Und steht die Welt kurz für dich und mich
Dann bleibt 'ne Ewigkeit und du fühlst genau wie ich, yeah
Wenn jetzt für immer wär'
Wär' Morgen jetzt und jetzt für immer, immer mehr
Wenn jetzt für immer wär'
Wär' Morgen jetzt und jetzt für immer so viel wert
Sag, siehst du’s auch?
Sieht so der Himmel aus?
Sieht so der Himmel aus?
Nimm meine Hände, fühlst du es auch?
Schließ deine Augen, lass dich fall’n, ich fang' dich auf!
Die Zeit, sie dreht sich nur um dich und mich
Und wie wir sie versteh’n, ist für uns relativ
Wenn jetzt für immer wär'
Wär' Morgen jetzt und jetzt für immer, immer mehr
Wenn jetzt für immer wär'
Wär' Morgen jetzt und jetzt für immer so viel wert
Sag, siehst du’s auch?
Sieht so der Himmel aus?
Sieht so der Himmel aus?
Wenn die Zeit und der Raum steht und wir es versteh’n
Dass die Erde, die Zeiger sich nur um uns drehen
So viel Glück ohne Geld hab' ich bei dir gekauft
Und die Zukunft auf Träumen gebaut
Wenn jetzt für immer wär'
Wenn jetzt für immer wär'
Sag, siehst du’s auch?
Sieht so der Himmel aus?
Yeah
We hebben niet veel, maar ik heb jou
Niets is zo waardevol als je glimlach op je gezicht
Het kleinste appartement wordt een paleis
Wij voelen ons koningen met wijn in een tetrapak
Dansend in de regen zingen we luid
Als het nu voor altijd was, als jij alles was wat ik nodig heb
En de wereld is kort voor jou en mij
Dan is er een eeuwigheid en voel je je net als ik, ja
Als het nu voor altijd was
Zou morgen nu en nu voor altijd zijn, meer en meer
Als het nu voor altijd was
Zou morgen nu en voor altijd zoveel waard zijn
Zeg, zie jij het ook?
Is dit hoe de hemel eruit ziet?
Is dit hoe de hemel eruit ziet?
Pak mijn handen, voel je het ook?
Sluit je ogen, laat je vallen, ik vang je op!
De tijd, het gaat alleen om jou en mij
En hoe we ze begrijpen is relatief voor ons
Als het nu voor altijd was
Zou morgen nu en nu voor altijd zijn, meer en meer
Als het nu voor altijd was
Zou morgen nu en voor altijd zoveel waard zijn
Zeg, zie jij het ook?
Is dit hoe de hemel eruit ziet?
Is dit hoe de hemel eruit ziet?
Wanneer de tijd en ruimte staan en we het begrijpen
Dat de aarde, de handen alleen om ons heen draaien
Ik heb zoveel geluk van je gekocht zonder geld
En de toekomst gebouwd op dromen
Als het nu voor altijd was
Als het nu voor altijd was
Zeg, zie jij het ook?
Is dit hoe de hemel eruit ziet?
ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt