Piove sulle mie parole - F4
С переводом

Piove sulle mie parole - F4

Альбом
La Prima Volta
Год
2015
Язык
`Italiaans`
Длительность
214960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Piove sulle mie parole , artiest - F4 met vertaling

Tekst van het liedje " Piove sulle mie parole "

Originele tekst met vertaling

Piove sulle mie parole

F4

Оригинальный текст

Piove sulle mie parole

Sulle loro capriole

Come stelle senza cielo

Sciolte come neve al sole

Piove sulla tua tristezza

Dolce come una carezza

Piove sopra una bugia

In questa stanza non pi?

mia

Lei, adesso dove sei?

Lei, tu mi ricordi lei

Che fine ha fatto lei?

Lei, in tutti i ricordi miei

Lei, ancora tra di noi

Che fine ha fatto lei?

Piove come un lungo viaggio

Come un anno senza pioggia

Sui i silenzi e le paure

Come pianto nel mio cuore

In mezzo al mare, sopra i tetti

Piove in testa ai miei progetti

Sull’ultima sigaretta

Che ho fumato troppo in fretta

E troppo forte soffia il vento

Soffre con il mio lamento

Piove e ti ha portato via da me…

Lei, adesso dove sei?

Lei, tu mi ricordi lei

Che fine ha fatto lei?

Lei, in tutti i ricordi miei

Lei, ancora tra di noi

Che fine ha fatto lei?

Piove sopra il tuo sorriso

Spento, ora sul tuo viso

Ma i ricordi nel mio cuore

Non avranno pi?

colore

Перевод песни

Het regent op mijn woorden

Op hun salto's

Als sterren zonder lucht

Gesmolten als sneeuw voor de zon

Het regent op je verdriet

Zoet als een streling

Het regent op een leugen

Niet meer in deze kamer?

mijn

Waar ben je nu?

Zij, je doet me aan haar denken

Wat is er met haar gebeurd?

Haar, in al mijn herinneringen

Zij, nog steeds onder ons

Wat is er met haar gebeurd?

Het regent als een lange reis

Als een jaar zonder regen

Over stiltes en angsten

Hoe ik huil in mijn hart

Midden in de zee, boven de daken

Het regent aan de kop van mijn projecten

Op de laatste sigaret

Dat ik te snel rookte

En de wind waait te hard

Lijdt met mijn klaagzang

Het regent en het heeft je van me weggenomen...

Waar ben je nu?

Zij, je doet me aan haar denken

Wat is er met haar gebeurd?

Haar, in al mijn herinneringen

Zij, nog steeds onder ons

Wat is er met haar gebeurd?

Het regent op je lach

Uit, nu op je gezicht

Maar de herinneringen in mijn hart

Zullen ze niet meer hebben?

kleur

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt