İçimizden Biri - Fırat Tanış

Bir gözü dalgın bakar

Bir omzu düşük durur

Bir yanı yaşlı yorgun

Bir yanı çocuk durur

Bir yanı kar borandır

Bir yanı evvel bahar

Bir yanı düğün bayram

Bir yanı viran durur

Bir yanı yaşlı

Bir yanı çocuk

Çiçekleri tomurcuk

Başında deli rüzgar

Sesi sokağın sesi

Yüreği bilge durur

Kavaklar gibi yalnız

Bir çınar gibi dalgın

Biraz ürkek yabancı

Bir yanı güleç durur

Biraz ürkek

Biraz güleç

Bir yanı bana benzer

Tanıdık biri gibi

Bir yanı sana benzer

Güzel insanlar gibi

Öfkesi hazır durur

Sevdası hışım gibi

Nice beladan sonra

Her yanı güleç durur

Bir yanı ben

Bir yanı sen

Een oog kijkt peinzend

Eén schouder blijft laag

De ene kant is moe

Aan één kant staat een kind.

De ene kant sneeuwt

Een kant voor de lente

Eenzijdig bruiloftsfeest

Een kant is geruïneerd

een kant oud

een kant kind

bloemen knop

Gekke wind in je hoofd

het geluid van de straat

Zijn hart blijft wijs

eenzaam als populieren

peinzend als een plataan

kleine timide vreemdeling

De ene kant lacht

een beetje timide

een beetje lachen

De ene kant is zoals ik

als een bekende

De ene kant is zoals jij

als aardige mensen

Zijn woede is klaar

Zijn liefde is als woede

Na veel problemen

Rondom lacht

een kant van mij

een kant van jou