Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Life Longer , artiest - Eyeless In Gaza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eyeless In Gaza
Catch me sudden as I catch the prize
laughter springing sudden out of eyes
never stop to wonder why there’s a hold on me…
all I ever really wanted means nothing
matching to waking dream…
I never stop to wonder why there’s a hold on me.
Oh, when a day breaks,
when a morning awakes
there’s a smile that comes to delight
and a promise that comes once again and again
to stay forever
to say for all of sweet life
Watch me watching as I smile and sigh
knowing how we never have to try
never stop and wonder why there’s a hold on me…
this soaring summer is all about us
roaming, leaping, laughing high because
I never stop and wonder why there’s a hold on me.
Vang me plotseling als ik de prijs vang
gelach springt plotseling uit de ogen
stop nooit om je af te vragen waarom er een greep op me is...
alles wat ik ooit echt wilde, betekent niets
overeenkomend met een wakkere droom...
Ik vraag me nooit af waarom er een greep op me is.
Oh, wanneer een dag breekt,
wanneer een ochtend wakker wordt
er is een glimlach die tot verrukking komt
en een belofte die keer op keer komt
om voor altijd te blijven
om te zeggen voor het hele zoete leven
Kijk hoe ik kijk terwijl ik lach en zucht
weten hoe we het nooit hoeven te proberen
stop nooit en vraag je af waarom er een greep op me is...
deze stijgende zomer draait helemaal om ons
zwerven, springen, hoog lachen omdat
Ik stop nooit en vraag me af waarom er een greep op me is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt