I Don't See It That Way - Extra life
С переводом

I Don't See It That Way - Extra life

Альбом
Secular Works
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
482520

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't See It That Way , artiest - Extra life met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't See It That Way "

Originele tekst met vertaling

I Don't See It That Way

Extra life

Оригинальный текст

The girl heard how New York works

She knows my name and where I apparently stand

She’s got an eye out for who hurts

Who gets crushed by whose hand

She’s offering me a role to play

A spot on the human totem pole, OK

That game is a real shame and I don’t see it that way

This guy looks at me star-eyed

He thinks I’ve got something he needs

He fantasizes my insides

Sad dreams of how another feeds

He’s offering me a role to play

A spot on the human totem pole, OK

That game is a real shame and I don’t see it that way

A hundred reasons to lurk and turn your eyes

A hundred reasons to turn on your best friend

A hundred ways to relieve some ancient horror

A hundred people above, a hundred below

A hundred cogs in this cosmic meat grinder

Only one way to really live

The rock star

The femme fatalle

The tough guy, the witty nerd

The girl next door

The whore with the heart of gold

And the stoic policeman

I don’t see it that way

Перевод песни

Het meisje hoorde hoe New York werkt

Ze kent mijn naam en waar ik blijkbaar sta

Ze let op wie pijn doet

Wie wordt verpletterd door wiens hand?

Ze biedt me een rol aan om te spelen

Een plek op de menselijke totempaal, oké

Die game is echt jammer en zo zie ik het niet

Deze man kijkt me met sterrenogen aan

Hij denkt dat ik iets heb dat hij nodig heeft

Hij fantaseert mijn binnenkant

Droevige dromen over hoe een ander voedt

Hij biedt me een rol aan om te spelen

Een plek op de menselijke totempaal, oké

Die game is echt jammer en zo zie ik het niet

Honderd redenen om op de loer te liggen en je ogen te richten

Honderd redenen om je beste vriend aan te zetten

Honderd manieren om een ​​oude horror te verlichten

Honderd mensen boven, honderd beneden

Honderd tandwielen in deze kosmische vleesmolen

Er is maar één manier om echt te leven

De rockster

De femme fatale

De stoere vent, de geestige nerd

Het buurmeisje

De hoer met het hart van goud

En de stoïcijnse politieagent

Zo zie ik het niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt