The Memory - Extirpation

Today there’s a void

A finished age

A missing (vanished?) soul

You feel sorrow

You see the tears

Do you remember the smile

Do you remember the voice

Everything now seems more important

Now that the free is extinguished

Love of people increases

Making that presence even more special

Which does not want to disappear

Every movement and every sound

Go back to memory

Now you hear a scream

Which decreases suddenly

But each of us will take it in his heart

It won’t be forgotten

Do you remember the smile

Do you remember the voice

That still lives in the head of every man

Will never go away

Will remain always written

In the history of our lives

The hard of truth

The events of the days

Unforgettable for the pain

Vandaag is er een leegte

Een voltooide leeftijd

Een vermiste (verdwenen?) Ziel

Je voelt verdriet

Je ziet de tranen

Herinner je je de glimlach nog?

Herinner je je de stem nog?

Alles lijkt nu belangrijker

Nu de gratis is uitgedoofd

De liefde voor mensen neemt toe

Die aanwezigheid nog specialer maken

Die niet wil verdwijnen

Elke beweging en elk geluid

Ga terug naar het geheugen

Nu hoor je een schreeuw

Die plotseling afneemt

Maar ieder van ons zal het in zijn hart nemen

Het zal niet worden vergeten

Herinner je je de glimlach nog?

Herinner je je de stem nog?

Dat leeft nog steeds in het hoofd van elke man

Zal nooit verdwijnen

Zal altijd geschreven blijven

In de geschiedenis van ons leven

De harde waarheid

De gebeurtenissen van de dagen

Onvergetelijk voor de pijn