Hieronder staat de songtekst van het nummer Shes a Miracle , artiest - Exile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exile
I don’t need a shooting star
To make my wish come true
I don’t need a four-leaf clover
Or a crystal ball to see through
Don’t need a claim to fame
Like some folks always do
Got my very own big-time star
And she shines the whole night through
She’s a miracle, a sight to see
Oh, the way she touches me
Way down deep in my soul
Something’s got a hold and it won’t let go
If I stumble, and if I fall
She’s waiting right there to catch me, oh
She’s a miracle, a miracle to me
I don’t need any good-luck charms
Always hanging around
Don’t need any wishing well
To throw my money down
Don’t need to make the front-page news
Be the talk of the town
I’m telling all the world, I’ve got a heavenly girl
Right here on the ground
She’s a miracle, a sight to see
Oh, the way she touches me
Way down deep in my soul
Something’s got a hold and it won’t let go
If I stumble, and if I fall
She’s waiting right there to catch me, oh
She’s a miracle, a miracle to me
She’s everything in the world to me
A beautiful dream come true
Every day I count my blessings
'Cause I’m the lucky one she gives her loving to
Oh, she’s a miracle, a sight to see
Oh, the way she touches me
Way down deep in my soul
Something’s got a hold and it won’t let go
If I stumble, and if I fall
She’s waiting right there to catch me, oh
She’s a miracle, a miracle
She’s a miracle, a sight to see
Oh, the way she touches me
Way down deep in my soul
Something’s got a hold and it won’t let go…
Ik heb geen vallende ster nodig
Om mijn wens uit te laten komen
Ik heb geen klavertje vier nodig
Of een kristallen bol om doorheen te kijken
Geen aanspraak op roem nodig
Zoals sommige mensen altijd doen
Ik heb mijn eigen grote ster
En ze schijnt de hele nacht door
Ze is een wonder, een lust voor het oog
Oh, de manier waarop ze me aanraakt
Heel diep in mijn ziel
Iets heeft houvast en laat niet meer los
Als ik struikel en als ik val
Ze wacht daar om me op te vangen, oh
Ze is een wonder, een wonder voor mij
Ik heb geen geluksbrengers nodig
Altijd rondhangen
Geen wensput nodig
Mijn geld weggooien
Hoef je niet het voorpaginanieuws te halen
Wees het gesprek van de dag
Ik vertel de hele wereld, ik heb een hemels meisje
Hier op de grond
Ze is een wonder, een lust voor het oog
Oh, de manier waarop ze me aanraakt
Heel diep in mijn ziel
Iets heeft houvast en laat niet meer los
Als ik struikel en als ik val
Ze wacht daar om me op te vangen, oh
Ze is een wonder, een wonder voor mij
Ze is alles in de wereld voor mij
Een mooie droom komt uit
Elke dag tel ik mijn zegeningen
Want ik ben de gelukkige aan wie ze haar liefdevol schenkt
Oh, ze is een wonder, een lust voor het oog
Oh, de manier waarop ze me aanraakt
Heel diep in mijn ziel
Iets heeft houvast en laat niet meer los
Als ik struikel en als ik val
Ze wacht daar om me op te vangen, oh
Ze is een wonder, een wonder
Ze is een wonder, een lust voor het oog
Oh, de manier waarop ze me aanraakt
Heel diep in mijn ziel
Iets heeft houvast en laat niet meer los...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt