Only One - EXID

Only One - EXID

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Koreaans
  • Duur: 3:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Only One , artiest - EXID met vertaling

Tekst van het liedje " Only One "

Originele tekst met vertaling

Only One

EXID

Originele tekst

난 네가 너무 그리워서

My love

미치도록 너의 이름

불러봐도 아무 대답이 없어

널 보고 싶을 때

너의 발길 따라

나는 혼자 걸어

넌 지금 뭘 할까

내 생각은 나긴 해

난 모든 걸 잃은 거 같아

My love

나를 살게 한 너란 사람

알게 된 걸 난 너무 감사해

내가 할 수 있는건

빛바랜 사진 속 널 추억하는 것

I feel you are the only one for me

I feel you are the only one for me

넌 지금 곁에 없지만 아직까지도 난

그 시간 속에 남아

I feel you are the only one for me

네게 들리진 않겠지만

이 자리에서 나 혼자 남아서

널 불러 you are my only one

이제 와서 널 그리는 맘

그 자체가 죄 예전 그때

익숙함이 독이 돼 널 끝없이

아프게 했던 내 죄책감에

입이 두 개래도 난 할 말 없지만

그냥 네가 보고 싶어

단지 그거뿐이야

나를 웃게 한 너란 사람

사랑하게 된 걸 난 감사해

내가 할 수 있는 건

지나간 기억 속 널 추억하는 것

I feel you are the only one for me

I feel you are the only one for me

넌 지금 곁에 없지만 아직까지도 난

그 시간 속에 남아

I feel you are the only one for me

네게 들리진 않겠지만

이 자리에서 나 혼자 남아서

널 불러 you are my only one

If i could turn back

뭐든 할 수 있어 let me do that

네 뒷모습 바라볼 때엔

왜 몰랐을까 왜애

날 바라보던 마지막 순간까지

넌 마치 포기한 듯이

떠났지 난 절대 못 잊어

원망스러운 그때의 기억

아직까지도 매일 널 그리워 해 난

아무리 널 불러도 난 보이질 않아

우리가 함께했던 곳

이제 그 시간속 나 혼자 남아

I feel you are the only one for me

I feel you are the only one for me

넌 지금 곁에 없지만 아직까지도 난

그 시간 속에 남아

I feel you are the only one for me

네게 들리진 않겠지만

이 자리에서 나 혼자 남아서

널 불러 you are my only one

난 네가 너무 보고싶어 my love

미치도록 너의 이름 불러봐도

아무 대답이 없어

Liedvertaling

ik mis je heel erg

mijn liefje

gek je naam

Ik bel maar er wordt niet opgenomen

als ik je mis

volg je voetstappen

ik wandel alleen

wat doe je nu

mijn gedachten zijn goed

ik heb het gevoel dat ik alles kwijt ben

mijn liefje

Jij bent degene die me liet leven

Ik ben zo dankbaar dat ik erachter ben gekomen

wat ik kan doen

Herinneringen aan jou in vervaagde foto's

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

Je bent nu niet aan mijn zijde, maar ik ben nog steeds

blijf in die tijd

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

je zult het niet horen

Ik ben alleen gelaten op deze plek

Ik bel je, je bent mijn enige

Nu kom ik je tekenen

Dat is op zich al zonde, destijds

Vertrouwdheid wordt vergif, jij eindeloos

van mijn schuld omdat ik je pijn heb gedaan

Zelfs met twee monden heb ik niets te zeggen

ik wil je gewoon zien

dat is het gewoon

Jij bent de persoon die me aan het lachen maakte

Ik ben dankbaar dat ik verliefd ben geworden

wat ik kan doen

Jou herinneren in het verleden

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

Je bent nu niet aan mijn zijde, maar ik ben nog steeds

blijf in die tijd

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

je zult het niet horen

Ik ben alleen gelaten op deze plek

Ik bel je, je bent mijn enige

Als ik terug kon keren

Ik kan alles, laat me dat doen

Als ik naar je rug kijk

waarom wist je niet waarom?

Tot het laatste moment dat je naar me keek

alsof je het opgaf

Ik ben weg, ik zal het nooit vergeten

Herinneringen aan die droevige tijd

Ik mis je nog elke dag

Hoe vaak ik je ook bel, ik kan je niet zien

waar we samen waren

Nu ben ik alleen gelaten in die tijd

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

Je bent nu niet aan mijn zijde, maar ik ben nog steeds

blijf in die tijd

Ik voel dat jij de enige voor mij bent

je zult het niet horen

Ik ben alleen gelaten op deze plek

Ik bel je, je bent mijn enige

ik mis je zo mijn liefste

Zelfs als ik je naam als een gek noem

geen antwoord

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt