Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Nights Last for Days , artiest - Example met vertaling
Originele tekst met vertaling
Example
You owe it to yourselves to spend one long night together
Again and again and again and again, haha
We could spend our life in this room
Make it a holiday (A holiday)
I only need one night with you
'Cause some nights last for days (Yeah, you know they last for days)
You can make a sad song happy with that there perfect face (Perfect face)
I only need one night with you
'Cause some nights (Some nights)
Some nights last for days
Like Reebok, you’re a classic
The type you stop in traffic
And I don’t mean to be graphic
Once I sink it like Titanic
Eurasian or Hispanic, I can’t tell but girl, you’re magic
In fact you’re kinda like young Janet 'fore she had the plastic
Surgery, never occurred to me, I could fall in love so quickly
I’m fallin' like so deeply, let’s go divin' in the deep sea
I don’t know what you been told by Entertainment Weekly
But we’re locked inside our lair, we ain’t coming up for air, don’t care
We could spend our life in this room
Make it a holiday (A holi-holiday)
I only need one night with you
'Cause some nights last for days (Some nights last for days)
You can make a sad song happy with that there perfect face (Perfect face)
I only need one night with you
'Cause some nights (Some nights)
Some nights last for days
Mama told me, «Don't put all your eggs inside one basket»
But, man, this girl gives me the go-go like Inspector Gadget (Go gadget)
A go-go gadget third leg, I’m thirsty and I don’t care
If it’s Monday or Thursday, we sendin' it in the worst way
Or the best way, like chess play
It’s your move like West Wing
Some next ting like Westworld
No Spice Girl, my best girl
You can blame that good testosterone
Locked inside our lair, we ain’t coming up for air, don’t care
We could spend our life in this room
Make it a holiday (A holi-holiday)
I only need one night with you
'Cause some nights last for days (Some nights last for days)
You can make a sad song happy with that there perfect face (Need your perfect
face)
I only need one night with you
'Cause some nights (Some nights)
Some nights last for days
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Some nights last for days
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Some nights last for days
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Some nights last for days
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
So now we got the time to kill
I know you got a lot to fill
But let me get inside your head
You got the brains like Dr. Phil
Your love is like the type on lots of films
I wanna shake the hands of all your exes
Just as I expected, yep, you got the skills
Not to say you’re just a stunner
Graduated with the honours
Veni Vidi Vici, yeah, you came and saw and conquered
Wear your name across my t-shirt like I’m sponsored
And we go 'til we’re unconscious
Crucify the bedroom, ultraviolet, Pontious Pilate
Here’s my number, dial it when you need
I’ll line it, you can lead
Divide it then we’ll bleed
Take five so we can breathe
Oh, hi, it’s Mr Gleave
And I never will leave you
The vibe is so see-through
So see-through
So see-through, so see-through, so see-through
And some nights last for days
Love you baby
Je bent het aan jezelf verplicht om een lange nacht samen door te brengen
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw, haha
We zouden ons leven in deze kamer kunnen doorbrengen
Maak er een vakantie van
Ik heb maar één nacht met jou nodig
Want sommige nachten duren dagen (Ja, je weet dat ze dagen duren)
Je kunt een treurig liedje blij maken met dat perfecte gezicht (Perfect gezicht)
Ik heb maar één nacht met jou nodig
Want sommige nachten (Sommige nachten)
Sommige nachten duren dagen
Net als Reebok ben je een klassieker
Het type dat u stopt in het verkeer
En ik wil niet grafisch zijn
Zodra ik het laat zinken, zoals Titanic
Euraziatisch of Spaans, ik kan het niet zeggen, maar meid, je bent magisch
In feite ben je een beetje zoals de jonge Janet voordat ze het plastic had
Een operatie, nooit bij me opgekomen, ik zou zo snel verliefd kunnen worden
Ik val zo diep, laten we gaan duiken in de diepe zee
Ik weet niet wat je is verteld door Entertainment Weekly
Maar we zitten opgesloten in ons hol, we komen niet naar boven voor lucht, maakt niet uit
We zouden ons leven in deze kamer kunnen doorbrengen
Maak er een vakantie van (een vakantie)
Ik heb maar één nacht met jou nodig
Want sommige nachten duren dagen (Sommige nachten duren dagen)
Je kunt een treurig liedje blij maken met dat perfecte gezicht (Perfect gezicht)
Ik heb maar één nacht met jou nodig
Want sommige nachten (Sommige nachten)
Sommige nachten duren dagen
Mama zei tegen me: "Leg niet al je eieren in één mand"
Maar man, dit meisje geeft me de go-go zoals Inspector Gadget (Go-gadget)
Een go-go gadget derde been, ik heb dorst en het kan me niet schelen
Als het maandag of donderdag is, verzenden we het op de slechtste manier
Of de beste manier, zoals schaken
Het is jouw zet zoals West Wing
Een volgende ting zoals Westworld
Geen Spice Girl, mijn beste meisje
Je kunt dat goede testosteron de schuld geven
Opgesloten in ons hol, we komen niet naar boven voor lucht, het maakt ons niet uit
We zouden ons leven in deze kamer kunnen doorbrengen
Maak er een vakantie van (een vakantie)
Ik heb maar één nacht met jou nodig
Want sommige nachten duren dagen (Sommige nachten duren dagen)
Je kunt een treurig liedje blij maken met dat perfecte gezicht (Need your perfect
gezicht)
Ik heb maar één nacht met jou nodig
Want sommige nachten (Sommige nachten)
Sommige nachten duren dagen
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Sommige nachten duren dagen
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Sommige nachten duren dagen
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Sommige nachten duren dagen
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Dus nu hebben we de tijd om te doden
Ik weet dat je veel te vullen hebt
Maar laat me in je hoofd kruipen
Je hebt de hersens zoals Dr. Phil
Je liefde is als het type in veel films
Ik wil de handen van al je exen schudden
Zoals ik had verwacht, ja, jij hebt de vaardigheden
Om niet te zeggen dat je gewoon een knaller bent
Cum laude afgestudeerd
Veni Vidi Vici, ja, je kwam en zag en overwon
Draag je naam op mijn T-shirt alsof ik gesponsord ben
En we gaan tot we bewusteloos zijn
Kruisig de slaapkamer, ultraviolet, Pontious Pilatus
Dit is mijn nummer, bel het wanneer je wilt
Ik regel het, jij kunt leiden
Verdeel het, dan bloeden we
Neem er vijf zodat we kunnen ademen
Oh, hallo, het is meneer Gleave
En ik zal je nooit verlaten
De sfeer is zo doorzichtig
Dus doorzichtig
Zo doorzichtig, zo doorzichtig, zo doorzichtig
En sommige nachten duren dagen
Hou van je liefje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt