
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick Note , artiest - Example met vertaling
Originele tekst met vertaling
Example
That’s your phone
I think you gonna need an excuse in the morning
Cos we aint gonna say good night.
I think you gonna need an excuse in the morning
Cos we gonna have a real late night
Im gonna be quite frank tonight
You can be my white tyra banks tonight
The one that keep my canvas blank tonight
So when i ask you back say thanks politely
Cos you might be Lil miss right in the knee lengths
Come a little closer he dont bite
Dont stop cos im giving you the green light
Need that, go on some more
Your gonna score at that rate
Looking like that better text your flat mate
Aint going home alone
I know, you like my confident tone, young, baby doe,
You masquerade like your human, dead sweet
Though you come alive between the bed sheets
Sold, you giving us you, your blessing
Tonight my double bed is arresting.
We aint getting no more sleep
Im gonna keep you sweating till the sunlight creeps
We aint getting no more sleep
In the morning you gonna call em and pretend you cant sleep
And say
Sorry boss i been up all night
Sorry boss i dont feel to right
Sorry boss i been up all night
I wont be making that meeting
Sorry boss i been up all night
Sorry boss i dont feel to right
Sorry boss i been up all night
My bodies taken a beating
I like girls on their worst behaviour
A hot chick crossed with a dirty raver
If your not this do yourself a favour
Shake, shake what your mamma gave ya Make it easy girl, dont gimme a word
One of them skinny flirts, spinning in their mini skirts
Sorta similar hear me now oi Take some advice from your girlfriend libia
No teenage games im past that
I need something to glance at I told you before that my girl can dance that
If you got moves then your good in the sack
If your looking at that then you should be looking at this
If your looking to kiss we can do that miss
No sleep till the sunlight creeps
If your down with this give work a miss
We aint getting no more sleep
Im gonna keep you sweating till the sunlight creeps
We aint getting no more sleep
In the morning you gonna call em and pretend you cant sleep
And say
Sorry boss i been up all night
Sorry boss i dont feel to right
Sorry boss i been up all night
I wont be making that meeting
Sorry boss i been up all night
Sorry boss i dont feel to right
Sorry boss i been up all night
My bodies taken a beating
I think you gonna need an excuse in the morning
Cos we aint gonna say good night.
I think you gonna need an excuse in the morning
Cos we gonna have a real late night
I think you gonna need an excuse in the morning
Cos we aint gonna say good night.
I think you gonna need an excuse in the morning
Cos we gonna have a real late night
We aint getting no more sleep
Im gonna keep you sweating till the sunlight creeps
We aint getting no more sleep
In the morning you gonna call em and pretend you cant sleep
We aint getting no more sleep
Im gonna keep you sweating till the sunlight creeps
We aint getting no more sleep
In the morning you gonna call em and pretend you cant sleep
And say
Sorry boss i been up all night
Sorry boss i dont feel to right
Sorry boss i been up all night
I wont be making that meeting
Sorry boss i been up all night
Sorry boss i dont feel to right
Sorry boss i been up all night
My bodies taken a beating
I think you gonna need an excuse in the morning
Cos we aint gonna say good night.
I think you gonna need an excuse in the morning
Cos we gonna have a real late night.
Dat is jouw telefoon
Ik denk dat je 's ochtends een excuus nodig hebt
Omdat we geen goede nacht gaan zeggen.
Ik denk dat je 's ochtends een excuus nodig hebt
Want we gaan een echte late nacht hebben
Ik zal vanavond heel eerlijk zijn
Je kunt vanavond mijn witte tyra-bank zijn
Degene die mijn canvas vanavond leeg houdt
Dus als ik je terugvraag, zeg dan beleefd bedankt
Omdat je misschien Lil miss precies op de knielengtes bent
Kom een beetje dichterbij, hij bijt niet
Stop niet, want ik geef je groen licht
Heb je dat nodig, ga nog wat verder
Je gaat scoren met dat tempo
Als je er zo uitziet, kun je beter je flatgenoot sms'en
Ik ga niet alleen naar huis
Ik weet het, je houdt van mijn zelfverzekerde toon, jong, schatje,
Je vermomt je als je mens, doodzoet
Al kom je tot leven tussen de lakens
Verkocht, jij geeft ons jou, jouw zegen
Vannacht is mijn tweepersoonsbed aan het arresteren.
We slapen niet meer
Ik ga je laten zweten tot het zonlicht kruipt
We slapen niet meer
Morgenochtend ga je ze bellen en doen alsof je niet kunt slapen
En zeg
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Sorry baas, ik voel me niet goed
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Ik ga die vergadering niet houden
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Sorry baas, ik voel me niet goed
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Mijn lichamen kregen een pak slaag
Ik hou van meisjes op hun slechtste gedrag
Een hete meid gekruist met een vuile raver
Als je dit niet doet, doe jezelf dan een plezier
Schud, schud wat je moeder je heeft gegeven Maak het gemakkelijk meid, zeg geen woord
Een van die magere flirts, draaiend in hun minirokjes
Soort gelijkaardig hoor me nu oi Neem wat advies van je vriendin libia
Geen tienergames daar voorbij
Ik heb iets nodig om naar te kijken. Ik heb je al eerder verteld dat mijn meisje dat kan dansen
Als je zetten hebt, zit je goed in de zak
Als je daar naar kijkt, dan zou je hier naar moeten kijken
Als je wilt kussen, kunnen we dat doen, miss
Geen slaap totdat het zonlicht kruipt
Als je dit niet leuk vindt, mis dan je werk
We slapen niet meer
Ik ga je laten zweten tot het zonlicht kruipt
We slapen niet meer
Morgenochtend ga je ze bellen en doen alsof je niet kunt slapen
En zeg
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Sorry baas, ik voel me niet goed
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Ik ga die vergadering niet houden
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Sorry baas, ik voel me niet goed
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Mijn lichamen kregen een pak slaag
Ik denk dat je 's ochtends een excuus nodig hebt
Omdat we geen goede nacht gaan zeggen.
Ik denk dat je 's ochtends een excuus nodig hebt
Want we gaan een echte late nacht hebben
Ik denk dat je 's ochtends een excuus nodig hebt
Omdat we geen goede nacht gaan zeggen.
Ik denk dat je 's ochtends een excuus nodig hebt
Want we gaan een echte late nacht hebben
We slapen niet meer
Ik ga je laten zweten tot het zonlicht kruipt
We slapen niet meer
Morgenochtend ga je ze bellen en doen alsof je niet kunt slapen
We slapen niet meer
Ik ga je laten zweten tot het zonlicht kruipt
We slapen niet meer
Morgenochtend ga je ze bellen en doen alsof je niet kunt slapen
En zeg
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Sorry baas, ik voel me niet goed
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Ik ga die vergadering niet houden
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Sorry baas, ik voel me niet goed
Sorry baas, ik ben de hele nacht op geweest
Mijn lichamen kregen een pak slaag
Ik denk dat je 's ochtends een excuus nodig hebt
Omdat we geen goede nacht gaan zeggen.
Ik denk dat je 's ochtends een excuus nodig hebt
Want we gaan een echte late nacht hebben.
Example • 2019
Example • 2010
Example • 2018
Flux Pavilion, Example • 2012
Jacob Plant, Example • 2015
Example, Fekky, Professor Green • 2020
Example, P Money, Harry Shotta • 2020
Luude, Example, Georgi Kay • 2018
Pet Shop Boys, Example • 2013
Don Diablo, Example • 2009
Example, What So Not, Lucy Lucy • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt