
Hieronder staat de songtekst van het nummer Need to Know , artiest - Example, PAV4N met vertaling
Originele tekst met vertaling
Example, PAV4N
Forgive me Father for I have sinned
I ain’t religious but I’ve got faith in my friends
And they’re all sending it every fuckin' weekend
Fuck what the other one said
Fuck what the government says
I’m gon' wake up in my bed
I’m gon' stop feeling so dead
Toastin' my bread
Covered in butter and butter and butter and butter and marmite
I’m watchin' the telly
This uttering, spluttering nutter who’s running our country is all shite,
alright
You can love it or hate it (I hate it)
When they lie to your face (Why you lying?)
And cover it up
And it leaves a bad taste
Top of the food chain, unanimous vote
Watch how the mood change when the planet is broke
Animals manage to handle it
We all just wanna dismantle it
Candlelit dinner for two and I’m looking at you
But I’m talking the apple, the Ad of it
Fuck it, I’ll tell you this Eve
Just wanna breathe, just wanna leave
Wanna punch everyone lying through teeth
Best believe that the feelings won’t go
They never tell us 'til we need to know (Need to know)
I guess it’s easy for some people when their feelings don’t show
Said they weren’t leaving, then they leave to go (Leave to go)
I get the feelings in the evenings and the feelings won’t go
Chin up, wave goodbye
Sit up, forget the lies
Get drunk, now’s the time
Now’s the time for feelings and to really let go
Catch me just sitting at home
Sat in the zone
Original nutter like UK Apache
Like Itchy and Scratchy alone
Anakin, panicking, end of attack of the clones
Rackin' my brain for a couple of answers
Country is run by a couple of chancers
Hold me closer tiny dancer
Somebody give me a hug
Red box, blue box, who?
Who you gonna give a chance, who votes who?
What’s the point in ticking one if you don’t too?
Looking at what’s here in front of me (Front of me)
The good and the bad and the ugly (Ugly)
Say your goodbyes to economy (Goodbye)
Money for nothing but novelty policies, honestly
They never tell us 'til we need to know (Need to know)
I guess it’s easy for some people when their feelings don’t show
Said they weren’t leaving, then they leave to go (Leave to go)
I get the feelings in the evenings and the feelings won’t go
Chin up, wave goodbye
Sit up, forget the lies
Get drunk, now’s the time
Now’s the time for feelings and to really let go
Uh, I’m thinking it’s done (I'm thinking it’s done)
I don’t think that I’ll miss you (Nah)
I remember a time protected but that ain’t the issue (That ain’t the issue)
And it’s all in the past (All in the past)
I’m tryna consider the future
I ook in the eyes of my nieces
And now more than ever, my choices are crucial (Crucial)
And I’m done with pretending (Done with pretending)
Don’t care if you’re clocking us (Nah)
Your actions are ominous
All of us, sick of believing your promises
You’ve never been one with us (We Christopher Wallace’s)
You’re moving like David but in your offices (We're feeling a shift)
The tables are turning, it’s giving us confidence
They never tell us 'til we need to know (Need to know)
I guess it’s easy for some people when their feelings don’t show
Said they weren’t leaving, then they leave to go (Leave to go)
I get the feelings in the evenings and the feelings won’t go
Who’s the person behind the mask?
Do we even need to ask?
'Cause right now, it’s a fight now
There’s a man behind the farce
On both sides of the pond
Hair of blonde, voices of stupidity
It’s almost perfect symmetry
You better wave that wand
Here’s the bumbling fools they tell us are our leaders
Hiding behind the face of a clown
The sad face behind the laugh
When clearly he’s not up to the task
We’re looking for greener grass
Greener pastures, our mouths aware of these
Mass-produced linen plasters
Young ones watch loved ones die
Some shit we never asked for
Sat in the ambulance, revel in the ambience
Whilst they blame the Orient
Defamatory laboratories, whatever sells the biggest story
Fake news, we sing the blues
The blue of the NHS logo shines true
Constant uphill struggle, Sam and Frodo
From Soho, New York to London, Soho
Changing times, hate crimes shake the system
Fate will decide, late to the prize
Was trapped in iso
Too much pasta, too much rice though
Sick get sicker, old get colder
Top of the pile versus back of the folder
soldier, civilian or solider
You carry me, I’ll carry you
We’ll run from that boulder
Throw anything at us, we’ll face it, I don’t care
Even when they tell us the only truth on a need to know basis
'Cause the virus ain’t racist or a bigot or a sexist
The virus is the leader who ain’t showing us the exit, shh
Vergeef me vader want ik heb gezondigd
Ik ben niet religieus, maar ik heb vertrouwen in mijn vrienden
En ze sturen het allemaal elk weekend
Fuck wat de ander zei
Fuck wat de regering zegt
Ik ga wakker worden in mijn bed
Ik ga me niet meer zo dood voelen
Rooster mijn brood
Bedekt met boter en boter en boter en boter en marmite
Ik kijk naar de televisie
Deze schreeuwende, sputterende gek die ons land bestuurt, is een en al shit,
oké
Je kunt ervan houden of er een hekel aan hebben (ik haat het)
Als ze tegen je liegen (Waarom lieg je?)
En dek het af
En het laat een slechte smaak achter
Top van de voedselketen, unaniem gestemd
Kijk hoe de stemming verandert als de planeet kapot is
Dieren slagen erin om ermee om te gaan
We willen het allemaal gewoon ontmantelen
Diner bij kaarslicht voor twee en ik kijk naar jou
Maar ik heb het over de appel, de advertentie ervan
Fuck it, ik zal het je deze avond vertellen
Ik wil gewoon ademen, wil gewoon weggaan
Wil je iedereen die door de tanden ligt slaan?
Je kunt het beste geloven dat de gevoelens niet zullen verdwijnen
Ze vertellen het ons nooit totdat we het moeten weten (moeten weten)
Ik denk dat het voor sommige mensen gemakkelijk is als hun gevoelens niet zichtbaar zijn
Zei dat ze niet weg gingen, dan vertrekken ze om te gaan (Verlaten om te gaan)
Ik krijg de gevoelens 's avonds en de gevoelens gaan niet weg
Kin omhoog, zwaai vaarwel
Ga zitten, vergeet de leugens
Dronken worden, dit is het moment
Nu is het tijd voor gevoelens en om echt los te laten
Zie me gewoon thuis zitten
Zat in de zone
Originele gek zoals UK Apache
Zoals Itchy and Scratchy alleen
Anakin, in paniek, einde van de aanval van de klonen
Rek mijn hersens in voor een paar antwoorden
Land wordt gerund door een aantal kanshebbers
Houd me dichter bij kleine danseres
Geef me een knuffel
Rode doos, blauwe doos, wie?
Wie ga je een kans geven, wie stemt op wie?
Wat heeft het voor zin om er een aan te vinken als u dat ook niet doet?
Kijken naar wat hier voor me staat (voor me)
Het goede en het slechte en het lelijke (Lelijk)
Zeg vaarwel tegen de economie (tot ziens)
Geld voor niets anders dan nieuwigheidsbeleid, eerlijk gezegd
Ze vertellen het ons nooit totdat we het moeten weten (moeten weten)
Ik denk dat het voor sommige mensen gemakkelijk is als hun gevoelens niet zichtbaar zijn
Zei dat ze niet weg gingen, dan vertrekken ze om te gaan (Verlaten om te gaan)
Ik krijg de gevoelens 's avonds en de gevoelens gaan niet weg
Kin omhoog, zwaai vaarwel
Ga zitten, vergeet de leugens
Dronken worden, dit is het moment
Nu is het tijd voor gevoelens en om echt los te laten
Uh, ik denk dat het klaar is (ik denk dat het klaar is)
Ik denk niet dat ik je zal missen (Nah)
Ik herinner me een beschermde tijd, maar dat is niet het probleem (dat is niet het probleem)
En het is allemaal in het verleden (allemaal in het verleden)
Ik probeer de toekomst te overwegen
Ik keek in de ogen van mijn nichtjes
En nu meer dan ooit zijn mijn keuzes cruciaal (cruciaal)
En ik ben klaar met doen alsof (Klaar met doen alsof)
Het maakt niet uit of je ons klokt (Nah)
Je acties zijn onheilspellend
Wij allemaal, ziek van het geloven van uw beloften
Je bent nooit één met ons geweest (Wij Christopher Wallace's)
Je beweegt als David, maar in je kantoren (we voelen een verschuiving)
De rollen worden omgedraaid, het geeft ons vertrouwen
Ze vertellen het ons nooit totdat we het moeten weten (moeten weten)
Ik denk dat het voor sommige mensen gemakkelijk is als hun gevoelens niet zichtbaar zijn
Zei dat ze niet weg gingen, dan vertrekken ze om te gaan (Verlaten om te gaan)
Ik krijg de gevoelens 's avonds en de gevoelens gaan niet weg
Wie is de persoon achter het masker?
Moeten we het zelfs vragen?
Want op dit moment is het een gevecht nu
Er zit een man achter de farce
Aan beide kanten van de vijver
Haar van blond, stemmen van domheid
Het is bijna perfecte symmetrie
Je kunt maar beter met die toverstok zwaaien
Dit zijn de stuntelige dwazen waarvan ze zeggen dat ze onze leiders zijn
Verscholen achter het gezicht van een clown
Het droevige gezicht achter de lach
Wanneer hij duidelijk niet aan de taak voldoet
Wij zoeken groener gras
Groenere weiden, onze monden zijn hiervan op de hoogte
In massa geproduceerde linnen pleisters
Jongeren zien dierbaren sterven
Wat shit waar we nooit om hebben gevraagd
Zat in de ambulance, geniet van de sfeer
Terwijl ze de Oriënt de schuld geven
Lasterlijke laboratoria, wat het grootste verhaal ook verkoopt
Nepnieuws, we zingen de blues
Het blauw van het NHS-logo schijnt echt
Constante bergopwaartse strijd, Sam en Frodo
Van Soho, New York naar Londen, Soho
Veranderende tijden, haatmisdrijven schudden het systeem
Het lot zal beslissen, laat voor de prijs
zat vast in iso
Te veel pasta, te veel rijst wel
Ziek wordt zieker, oud wordt kouder
Bovenaan de stapel versus de achterkant van de map
soldaat, burger of soldaat
Jij draagt mij, ik zal jou dragen
We zullen van die rots wegrennen
Gooi alles naar ons, we zullen het onder ogen zien, het kan me niet schelen
Zelfs als ze ons de enige waarheid vertellen op een 'need to know'-basis
Want het virus is niet racistisch of een dweper of een seksist
Het virus is de leider die ons de uitgang niet laat zien, shh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt