Birthday Card - Example

Clean up my act, stop being an asshole

Didn’t help my debacle

I’d just woken up from an all day, all night, filthy bar crawl

Something quite bate about today’s date

It was hard to locate, I’d drunk too much Pernod

Took another swipe with my Mach 3 Turbo

Then it hit me like a raging inferno

I don’t believe it, I

Forgot her bloody birthday card

She won’t be a happy girl

Forgot her bloody birthday card

She gonna scream and yell

Forgot her bloody birthday card

She’ll leave me man, she might as well

Forgot her bloody birthday card

I try to keep things relative

Never give edicts to myself if I can

But I can only think negative

Used to tell her shit like I’d lost my pen

Now there’s a chance that I’ll never see her face again

So I walk a fine line, but it’s not the end

See, I bought her a voucher for H&M

She can get a new skirt and she’ll look the part

And if it don’t work, pour out my heart

Look, yeah, I’m going to be completely honest with you, you know I love you,

you know I respect you

At the end of the day, a birthday card is just a piece of paper innit?

In an envelope

Yeah I know a voucher is a piece of paper too

Yeah, but you can get a skirt with that

Well you can get shoes then

Wait, wait, allow that, allow that

Wait, nah that’s bullshit, I can’t do that

Can’t sound like a wanker with girly chat

So I gotta make a dash for the petrol station

Cause their cards are perfect for any occasion

I drop my razor and splash my boat

I grab some tracky B’s and a random coat

Then I’m on it with a wallet and I hit the pavement

I’m running down the street with my face half shaven

I’m getting stronger and stronger, my legs are burning

There’s still hope yet, just a couple of turnings

See the longer I wander the more I’m screwed

She gets here at 10 and it’s quarter to

I get to the garage, panick, scanning the rack

99 percent of the range is all crap

«Happy Birthday Dad», «World's Best Mother»

«I Love You Sister», «You're a Special Brother»

No other bloody card with a cover for a lover

Plus I’m getting kinda stressed as I search for another

But this one struck me, it’s pink and funky

With a cartoon print of a drunken monkey

There’s a chance that I’ll make it, I’m nearly done

I hand in the coins and it’s time to run

Now it’s 5 minutes to and I’m nearly home

I feel the vibration and check my phone

The message reads, «Honey, I’ll be there shortly

I just got off the bus and I’ve started walking»

So like Kelly Holmes I sprint the home straight

I rip my tracky B’s as I hurdle the gate (Shit!)

I crash through the door, and fall up the stairs

Looking like I’ve been in intensive care

The Biro’s fucked, the pencil’s broken

I grab a Magic Marker and write a token

Of my appreciation for her

And the things that she does that make her so per-fect

Shit, there’s the bell

I seal the envelope it should all be swell

Look, here she is, my Kiera Knightly

She gives me a kiss and I hug her tightly

She asks why I’ve only shaved half my face

And sweating like I’ve just come first in some race

«I got up extra early

To exercise and stretch my thighs

So I could see my special girly»

She looks in my eyes and sees my lies

With a dubious face she accepts the card (Here you go)

She reads it, drops it and slaps me hard (What?)

I open it up and prepare for doom

The text in the card reads «Get Well Soon» (Damn)

Okay, yeah, I admit, yeah, I messed up.

I messed up big time

But have I got a surprise for you

Yep, nah nah, wait for it

I booked us a table…

At Nando’s

No, s-.

where are you going?

Seriously, where are you going?

It’s only a card!

Ruim mijn act op, stop met een klootzak te zijn

Heeft mijn debacle niet geholpen

Ik was net wakker geworden van een hele dag, de hele nacht, smerige kroegentocht

Iets heel vervelends aan de datum van vandaag

Het was moeilijk te vinden, ik had te veel Pernod gedronken

Nog een keer geveegd met mijn Mach 3 Turbo

Toen trof het me als een razende inferno

Ik geloof het niet, ik

Haar verdomde verjaardagskaart vergeten

Ze zal geen blij meisje zijn

Haar verdomde verjaardagskaart vergeten

Ze gaat schreeuwen en schreeuwen

Haar verdomde verjaardagskaart vergeten

Ze zal me verlaten man, ze kan net zo goed

Haar verdomde verjaardagskaart vergeten

Ik probeer de dingen relatief te houden

Geef mezelf nooit edicten als ik dat kan

Maar ik kan alleen maar negatief denken

Vertelde haar altijd dingen alsof ik mijn pen was kwijtgeraakt

Nu is er een kans dat ik haar gezicht nooit meer zal zien

Dus ik loop een fijne lijn, maar het is niet het einde

Kijk, ik heb een voucher voor H&M voor haar gekocht

Ze kan een nieuwe rok krijgen en ze ziet er goed uit

En als het niet werkt, stort dan mijn hart uit

Kijk, ja, ik ga helemaal eerlijk tegen je zijn, je weet dat ik van je hou,

je weet dat ik je respecteer

Aan het eind van de dag is een verjaardagskaart niet meer dan een stukje papier?

In een envelop

Ja, ik weet dat een voucher ook een stuk papier is

Ja, maar daar kun je een rok mee krijgen

Nou, dan kun je schoenen krijgen

Wacht, wacht, laat dat toe, laat dat toe

Wacht, nee dat is bullshit, dat kan ik niet

Kan niet klinken als een rukker met girly chat

Dus ik moet een sprintje trekken naar het tankstation

Omdat hun kaarten perfect zijn voor elke gelegenheid

Ik laat mijn scheermes vallen en spetter in mijn boot

Ik pak een paar tracky B's en een willekeurige jas

Dan sta ik erop met een portemonnee en ga ik de stoep op

Ik ren over straat met mijn gezicht half geschoren

Ik word sterker en sterker, mijn benen branden

Er is nog hoop, slechts een paar keer draaien

Zie hoe langer ik ronddwaal, hoe meer ik genaaid word

Ze komt hier om 10 uur en het is kwart voor

Ik ga naar de garage, in paniek, scan het rek

99 procent van het bereik is allemaal onzin

«Gelukkige verjaardag papa», «Beste moeder ter wereld»

«Ik hou van je zus», «Je bent een speciale broer»

Geen andere verdomde kaart met een dekmantel voor een minnaar

Bovendien raak ik een beetje gestrest terwijl ik naar een andere zoek

Maar deze viel me op, hij is roze en funky

Met een cartoonprint van een dronken aap

Er is een kans dat ik het ga halen, ik ben bijna klaar

Ik lever de munten in en het is tijd om te rennen

Nu is het 5 minuten en ik ben bijna thuis

Ik voel de trilling en kijk op mijn telefoon

Het bericht luidt: "Schat, ik zal er zo zijn"

Ik stap net uit de bus en begin te lopen»

Dus net als Kelly Holmes sprint ik naar huis

Ik scheur mijn tracky B's terwijl ik de poort horde (Shit!)

Ik val door de deur en val de trap op

Ziet eruit alsof ik op de intensive care heb gelegen

De Biro is kapot, het potlood is kapot

Ik pak een Magische Marker en schrijf een token

Van mijn waardering voor haar

En de dingen die ze doet die haar zo perfect maken

Shit, daar is de bel

Ik sluit de envelop, het zou allemaal goed moeten zijn

Kijk, hier is ze, mijn Kiera Knightly

Ze geeft me een kus en ik knuffel haar stevig

Ze vraagt ​​waarom ik maar de helft van mijn gezicht heb geschoren

En zweten alsof ik net de eerste ben geworden in een race

"Ik ben extra vroeg opgestaan"

Om te oefenen en mijn dijen te strekken

Zodat ik mijn speciale girly kon zien»

Ze kijkt in mijn ogen en ziet mijn leugens

Met een twijfelachtig gezicht accepteert ze de kaart (Hier ga je)

Ze leest het, laat het vallen en slaat me hard (wat?)

Ik open het en bereid me voor op de ondergang

De tekst op de kaart luidt "Get Well Soon" (Verdomme)

Oké, ja, ik geef toe, ja, ik heb het verpest.

Ik heb het enorm verprutst

Maar heb ik een verrassing voor je?

Ja, nee, wacht maar af

Ik heb een tafel voor ons gereserveerd...

Bij Nando's

Nee, s-.

waar ga je heen?

Serieus, waar ga je heen?

Het is maar een kaart!