Hieronder staat de songtekst van het nummer All Rise , artiest - Ewert and the Two Dragons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ewert and the Two Dragons
I mustn’t like you nor let you paint my heart
The color of your soul we should stay apart
I’m thirsty, I’m out of juice
I’m all alone and pretty soon
Enough can’t find the mood to bear this blue
Your complicated shade is leaving me but shame
Won’t you get off my case and release me from your lace
And you say buckets of cold water is everything you need
Buckets of cold water, as cold as it can be
Buckets of cold water is everything you need
Buckets of cold water, as cold as it can be
And you say, you are too hot
It’s crime, let’s make a deal
You violate my rights, my love, don’t try to steal it
You make me feel too much
I cannot go that deep
You should plea guilty
No, that’s what you should scream
There is no room for you
In my own, little lousy life
I’m pushing you out of it
Starting tonight
And you say buckets of cold water is everything you need
Buckets of cold water, as cold as it can be
Buckets of cold water is everything you need
Buckets of cold water, as cold as it can
Your honor, what is this, a court of love?
Love should be free and fly like a dove
I can love you if that is what I really want
You can’t stop me from doing that, oh no
I’m losing my dignity over here, can’t you see?
Am I really too hot for you baby?
If so, I don’t wanna live
And you say buckets of cold water is everything you need
Buckets of cold water, as cold as it can be
Buckets of cold water is everything you need
Buckets of cold water, as cold as it can
And you say buckets of cold water is everything you need
Buckets of cold water, as cold as it can be
Buckets of cold water is everything you need
Buckets of cold water, as cold as it can be
Ik mag je niet leuk vinden en je mijn hart niet laten schilderen
De kleur van je ziel die we uit elkaar moeten houden
Ik heb dorst, ik heb geen sap meer
Ik ben helemaal alleen en vrij snel
Genoeg kan de stemming niet vinden om dit blauw te dragen
Je gecompliceerde schaduw laat me in de steek, maar schaam me
Wil je niet van mijn koffer afkomen en me van je veter bevrijden?
En je zegt dat emmers koud water alles is wat je nodig hebt
Emmers met koud water, zo koud als het maar kan zijn
Emmertjes koud water is alles wat je nodig hebt
Emmers met koud water, zo koud als het maar kan zijn
En je zegt, je bent te heet
Het is misdaad, laten we een deal maken
Je schendt mijn rechten, mijn liefste, probeer het niet te stelen
Je laat me te veel voelen
Ik kan niet zo diep gaan
Je zou schuldig moeten pleiten
Nee, dat is wat je moet schreeuwen
Er is geen ruimte voor jou
In mijn eigen, beetje waardeloze leven
Ik duw je eruit
Vanaf vanavond
En je zegt dat emmers koud water alles is wat je nodig hebt
Emmers met koud water, zo koud als het maar kan zijn
Emmertjes koud water is alles wat je nodig hebt
Emmers met koud water, zo koud als het kan
Edelachtbare, wat is dit, een hof van liefde?
Liefde moet vrij zijn en vliegen als een duif
Ik kan van je houden als dat is wat ik echt wil
Je kunt me daar niet van weerhouden, oh nee
Ik verlies mijn waardigheid hier, zie je dat niet?
Ben ik echt te heet voor je baby?
Zo ja, dan wil ik niet leven
En je zegt dat emmers koud water alles is wat je nodig hebt
Emmers met koud water, zo koud als het maar kan zijn
Emmertjes koud water is alles wat je nodig hebt
Emmers met koud water, zo koud als het kan
En je zegt dat emmers koud water alles is wat je nodig hebt
Emmers met koud water, zo koud als het maar kan zijn
Emmertjes koud water is alles wat je nodig hebt
Emmers met koud water, zo koud als het maar kan zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt