Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Sky Rips in Two You Are Free , artiest - Everything Goes Cold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everything Goes Cold
when the sky rips in two you’ll save them
see a star burning out as you rise
but did you make it out of all you have
did you slap that golden arrow’s back
did you bleed
and the words they stole
to exploit your spite
will you let them choose your wrong from right
while they bring the light
can you bear the night
are you free
they only wanted you to hurt enough to taste the power you would never wield
and the blindness that will break you from the path to make them kneel
so make them crawl before they run
let them know you’re proud of what you’ve won
turn the skies with all your pain and bile
you’ll black out the sun
black out the sun
are the screams keeping up with you please
are the guilty ones down at your knees
are they hungry
are they hated
are their fearless deeds now faded
did you brand your sun on the backs of their eyes
and the words they stole
to exploit your spite
you won’t let them choose your wrong from right
while they bring the light
can you bear the night
you beg to make them bleed
they only wanted you to hurt enough to taste the power you would never wield
and the blindness that will break you on the path to make them kneel
so make them crawl before they run
let them know you’re proud of what you’ve won
turn the skies with all your pain and bile
you’ll black out the sun
black out the sun
wanneer de lucht in tweeën scheurt, zul je ze redden
zie een ster opbranden terwijl je opstaat
maar heb je het gehaald uit alles wat je hebt?
heb je de rug van die gouden pijl geslagen?
heb je gebloed?
en de woorden die ze hebben gestolen
om je wrok uit te buiten
laat je ze jouw verkeerde van goed kiezen?
terwijl ze het licht brengen
kun je de nacht verdragen?
ben je vrij
ze wilden alleen dat je genoeg pijn zou doen om de kracht te proeven die je nooit zou gebruiken
en de blindheid die je van het pad zal breken om ze te laten knielen
dus laat ze kruipen voordat ze rennen
laat ze weten dat je trots bent op wat je hebt gewonnen
draai de lucht met al je pijn en gal
je zult de zon verduisteren
verduister de zon
houden de kreten je bij alsjeblieft
zijn de schuldigen op je knieën
zijn ze hongerig
zijn ze gehaat?
zijn hun onverschrokken daden nu vervaagd?
heb je je zon gebrandmerkt op de achterkant van hun ogen?
en de woorden die ze hebben gestolen
om je wrok uit te buiten
je laat ze niet jouw verkeerde van goed kiezen
terwijl ze het licht brengen
kun je de nacht verdragen?
je smeekt om ze te laten bloeden
ze wilden alleen dat je genoeg pijn zou doen om de kracht te proeven die je nooit zou gebruiken
en de blindheid die je op het pad zal breken om ze te laten knielen
dus laat ze kruipen voordat ze rennen
laat ze weten dat je trots bent op wat je hebt gewonnen
draai de lucht met al je pijn en gal
je zult de zon verduisteren
verduister de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt