Hieronder staat de songtekst van het nummer Ticking Away , artiest - Everlast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everlast
Clock on the wall keeps ticking away
I’ve got to go, but I’d love to stay
Yo I’ve been walkin' round in the streets of these cities
I’ve flipped a few whiskies, I’ve rode a few kitties
I made a few dollars, I bought a few bottles
I popped a few collars then rocked a few models
I’ve pushed a few buttons, left all you cats guessing
It’s Whedo Garcia, bia, who you stressin'
I’m effervescent, bout to drop blessings
I had to kill Whitey, word to the almighty
I’m tailor-made and I’m custom-fitted
Can’t none of y’all cats do it like I did it
I might come sing it, I might come spit it
And if you wanna take it, try to come get it
You’ll get your wig splitted, get your grill busted
I’m crazy like the Beastie Boys were still dusted
Clock on the wall keeps ticking away
A tick tock and you don’t stop
I’ve got to go, but I’d love to stay
A tock tick and you don’t quit, hit it
Clock on the wall keeps ticking away
A tick tock and you don’t stop
I’ve got to go, but I’d love to stay
A tock tick and you don’t quit, hit it
Yo, off the dummy’s instrumental, I spit heavy metal
Never been from the ghetto, keep it mad fundamental
Became a night devil, cockazoid rebel
Add some bass, add some treble, pump up my level
Cause mad motherfuckers done bit my steeze
And the game has got biters like dogs got fleas
And all you dick riders get up off your knees
Drinkers turn your bottles up, smokers burn your trees
Learn your A B C’s, mind your P’s and Q’s
Fuck around, get shot up, wind up on the news
Yo, it’s Whedo Garcia, he a singin' the blues
Rockin' shiney jewels and some brand new shoes
I love my mama cause she ain’t raised no fools
My golden rule is stay holdin' the tool
What you doing to your people’s comes back on you
Don’t know when the grim reaper wants to rendezvous
It’s like
Clock on the wall keeps ticking away
A tick tock and you don’t stop
I’ve got to go, but I’d love to stay
A tock tick and you don’t quit, hit it
Clock on the wall keeps ticking away
A tick tock and you don’t stop
I’ve got to go, but I’d love to stay
A tock tick and you don’t quit, hit it
I hear mad motherfuckers say they’re ready to die
Acting like they don’t care but I swear they lie
Tell you now if they had to look death in the eye
They beg and they plead and they scream and they cry
When the reaper calls, you all will fall
You all will fall when the reaper calls
When the reaper calls, you all will fall
You all will fall when the reaper calls
I hear a lot of motherfuckers say they down for the kill
Most of them are just clowns but they swear they will
Spend a lot of time being down, keepin' it real
But I pay more attention to the ones that keep still
You all will fall when the reaper calls
When the reaper calls, you all will fall
You all will fall when the reaper calls
When the reaper calls, you all will fall
Clock on the wall keeps ticking away
A tick tock and you don’t stop
I’ve got to go, but I’d love to stay
A tock tick and you don’t quit, hit it
Clock on the wall keeps ticking away
A tick tock and you don’t stop
I’ve got to go, but I’d love to stay
A tock tick and you don’t quit, hit it
Klok aan de muur tikt steeds verder weg
Ik moet gaan, maar ik zou graag blijven
Yo, ik heb rondgelopen in de straten van deze steden
Ik heb een paar whisky's omgedraaid, ik heb een paar katten gereden
Ik heb een paar dollar verdiend, ik heb een paar flessen gekocht
Ik heb een paar kragen gemaakt en vervolgens een paar modellen gewiegd
Ik heb op een paar knoppen gedrukt, zodat jullie katten gissen
Het is Whedo Garcia, bia, die je benadrukt
Ik ben bruisend, ik wil zegeningen laten vallen
Ik moest Whitey vermoorden, zeg tegen de almachtige
Ik ben op maat en ik ben op maat gemaakt
Kan geen van jullie katten het doen zoals ik het deed?
Ik zou het kunnen komen zingen, ik zou het kunnen komen spugen
En als je het wilt pakken, probeer het dan te komen halen
Je pruik wordt gesplitst, je grill kapot gemaakt
Ik ben gek alsof de Beastie Boys nog steeds afgestoft waren
Klok aan de muur tikt steeds verder weg
Tik tak en je stopt niet
Ik moet gaan, maar ik zou graag blijven
Een tikje en je stopt niet, druk erop
Klok aan de muur tikt steeds verder weg
Tik tak en je stopt niet
Ik moet gaan, maar ik zou graag blijven
Een tikje en je stopt niet, druk erop
Yo, buiten het instrumentale van de dummy, spuug ik heavy metal
Nooit uit het getto geweest, hou het gek fundamentele
Werd een nachtduivel, cockazoïde rebel
Voeg wat bas toe, voeg wat hoge tonen toe, pomp mijn niveau op
Want gekke klootzakken hebben mijn steeze gebeten
En het spel heeft bijters zoals honden vlooien hebben
En al jullie lulrijders staan op van je knieën
Drinkers zetten je flessen hoger, rokers verbranden je bomen
Leer je A B C's, let op je P's en Q's
Rot op, word neergeschoten, kom op het nieuws
Yo, het is Whedo Garcia, hij zingt de blues
Rockin' glanzende juwelen en een paar gloednieuwe schoenen
Ik hou van mijn moeder omdat ze niet gek is opgevoed
Mijn gouden regel is: blijf de tool vasthouden
Wat u uw mensen aandoet, komt op u terug
Weet niet wanneer de Magere Hein wil rendez-vous
Het is als
Klok aan de muur tikt steeds verder weg
Tik tak en je stopt niet
Ik moet gaan, maar ik zou graag blijven
Een tikje en je stopt niet, druk erop
Klok aan de muur tikt steeds verder weg
Tik tak en je stopt niet
Ik moet gaan, maar ik zou graag blijven
Een tikje en je stopt niet, druk erop
Ik hoor gekke klootzakken zeggen dat ze klaar zijn om te sterven
Doen alsof het ze niets kan schelen, maar ik zweer dat ze liegen
Vertel je nu of ze de dood in de ogen moeten kijken
Ze smeken en ze smeken en ze schreeuwen en ze huilen
Als de maaier roept, vallen jullie allemaal
Jullie zullen allemaal vallen als de maaier roept
Als de maaier roept, vallen jullie allemaal
Jullie zullen allemaal vallen als de maaier roept
Ik hoor veel klootzakken zeggen dat ze klaar zijn voor de moord
De meeste van hen zijn gewoon clowns, maar ze zweren dat ze dat zullen doen
Besteed veel tijd aan down, keepin' it real
Maar ik let meer op degenen die stil blijven staan
Jullie zullen allemaal vallen als de maaier roept
Als de maaier roept, vallen jullie allemaal
Jullie zullen allemaal vallen als de maaier roept
Als de maaier roept, vallen jullie allemaal
Klok aan de muur tikt steeds verder weg
Tik tak en je stopt niet
Ik moet gaan, maar ik zou graag blijven
Een tikje en je stopt niet, druk erop
Klok aan de muur tikt steeds verder weg
Tik tak en je stopt niet
Ik moet gaan, maar ik zou graag blijven
Een tikje en je stopt niet, druk erop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt