Hieronder staat de songtekst van het nummer Smokin & Drinkin , artiest - Everlast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everlast
I’m on my bullshit
Bar-stool pimpin
On a southern fried chicken
On a whiskey-soaked August day
And she told me last summer
That she lost her only lover
'Cause he’s got himself locked away
He was cooking meth, trippin'
She was on a pole strippin'
Just American as apple pie
Now she’s looking for a lover
'Cause she wanna be a mother
Trying to show me that she’s ride or die
She looks a little bit weathered
But she’s down for whatever
And she probably knows a trick or two
Says she got a few friends
If you got a couple ends
Boy they’d probably let you fuck them too
I’m on my bullshit
Smokin' and drinkin'
Just wasting my time
No worrying no thinking
More women, more wine
I’m on my bullshit
Smokin' and drinkin'
Just wasting my time
No worrying no thinking
More women, more wine
I’m on my bullshit
Drinkin' with some trouble
'Til I start to see double
And they put me in city jail
Sometimes you may have problems
And the only way to solve 'em
Is to always walk around with bail
I lost a few nights
And I lost a couple fights
Blacked out on a whiskey binge
I sold a lot of ticks
Fucked a bunch of hot chicks
And a couple that might make you cringe
Got to keep it one hundred
I’ll say it if I done it
Don’t give a fuck about how you feel
All you cheaters and liars
With your cheap amplifiers
Talk about how you’re «Keepin' it real»
I’m on my bullshit
Smokin' and drinkin'
Just wasting my time
No worrying no thinking
More women, more wine
I’m on my bullshit
Smokin' and drinkin'
Just wasting my time
No worrying no thinking
More women, more wine
I’m on my bullshit
Low temp dabbin'
Pistol grip grabbin'
I’m a chrome plated man of steel
Severely underrated
Occasionally I’m hated
'Cause I like to tell it how I feel
When push come to shove
Got a whole lotta love
For the people still holdin' me down
Made a whole lotta ends
And I kept a few friends
Whole time I’ve been fucking around
I’m on my bullshit
Smokin' and drinkin'
Just wasting my time
No worrying no thinking
More women, more wine
I’m on my bullshit
Smokin' and drinkin'
Just wasting my time
No worrying no thinking
More women, more wine
I’m on my bullshit
Ik ben op mijn bullshit
Barkruk pimpin
Op een zuidelijk gebakken kip
Op een met whisky doordrenkte augustusdag
En ze vertelde me afgelopen zomer
Dat ze haar enige minnaar verloor
Omdat hij zichzelf heeft opgesloten
Hij kookte meth, trippin'
Ze was op een paal aan het strippen
Gewoon Amerikaans als appeltaart
Nu zoekt ze een minnaar
Omdat ze moeder wil worden
Proberen me te laten zien dat ze rijdt of sterft
Ze ziet er een beetje verweerd uit
Maar ze is in voor wat dan ook
En ze kent waarschijnlijk een trucje of twee
Zegt dat ze een paar vrienden heeft
Als je een paar uiteinden hebt
Jongen, ze zouden je waarschijnlijk ook laten neuken
Ik ben op mijn bullshit
Roken en drinken
Gewoon mijn tijd verspillen
Geen zorgen, geen nadenken
Meer vrouwen, meer wijn
Ik ben op mijn bullshit
Roken en drinken
Gewoon mijn tijd verspillen
Geen zorgen, geen nadenken
Meer vrouwen, meer wijn
Ik ben op mijn bullshit
Drinken met wat moeite
'Tot ik dubbel begin te zien'
En ze stopten me in de stadsgevangenis
Soms heb je problemen
En de enige manier om ze op te lossen
Is om altijd rond te lopen met borgtocht
Ik ben een paar nachten kwijt
En ik heb een paar gevechten verloren
Black-out tijdens een whisky-binge
Ik heb veel ticks verkocht
Een stel hete meiden geneukt
En een stel waarvan je misschien ineenkrimpt
Moet het honderd houden
Ik zal het zeggen als ik het heb gedaan
Geef geen fuck om hoe je je voelt
Allemaal valsspelers en leugenaars
Met je goedkope versterkers
Praat over hoe je 'het echt houdt'
Ik ben op mijn bullshit
Roken en drinken
Gewoon mijn tijd verspillen
Geen zorgen, geen nadenken
Meer vrouwen, meer wijn
Ik ben op mijn bullshit
Roken en drinken
Gewoon mijn tijd verspillen
Geen zorgen, geen nadenken
Meer vrouwen, meer wijn
Ik ben op mijn bullshit
Dabbin' op lage temperatuur
Pistoolgreep grijpen
Ik ben een verchroomde man van staal
Zwaar ondergewaardeerd
Soms word ik gehaat
Omdat ik het graag vertel hoe ik me voel
Wanneer het erop aankomt?
Heb heel veel liefde
Voor de mensen die me nog steeds vasthouden
Maakte heel veel eindjes
En ik heb een paar vrienden gehouden
De hele tijd ben ik aan het neuken geweest
Ik ben op mijn bullshit
Roken en drinken
Gewoon mijn tijd verspillen
Geen zorgen, geen nadenken
Meer vrouwen, meer wijn
Ik ben op mijn bullshit
Roken en drinken
Gewoon mijn tijd verspillen
Geen zorgen, geen nadenken
Meer vrouwen, meer wijn
Ik ben op mijn bullshit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt