Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got The Knack , artiest - Everlast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everlast
You got it, you got it, you got it
You got it, you got it, you got it
You got it, you got it, you got it
You got it, you got it, you got it, you got it
Get up everybody and listen to this rhyme
My name is Everlast and yo, I’m always on time
I got what it takes to make this groove complete
When my DJ cuts he never misses a beat
I’m down with the Syndicate and they’re down with me
I’m also down with Divine, Bilal and Quincy D
Terry B., DJ Lethal and my brother Kool Nick
Kid Jazz, Scratch, Bangle and Cut Master Quick
I worked hard and long to master this traight
And to quote my other song, yo, I’m just out to get paid
So sleep on me now, for my time will come
Everlast lasts forever that’s why I’m number one
I got the knack, I got the knack, I got the knack
I got the knack, I got the knack
I got the knack, I got the knack
Everlast is in effect, gettin' full respect
I collect big checks, 1's, 5's, 10's, 20's, 100 G’s
I’m pullin' honey’s left and right, day and night
You gotta see it to believe it, it’s quite a sight
There all on my tip to get a sip of this poetic performer
I can get whipped but I’m out to get paid, not to get laid
All across the country my records gettin' played
The radio stations, clubs and renkores
All the shows I play I make them do encores
So sleep on me now, for my time will come
Everlast lasts forever that’s why I’m number one
I got the knack, I got the knack, I got the knack
I got the knack, I got the knack
Ah yeah, hit me, check this out
Step up place your bet and I’ll serve your fortune
But first I must issue just one word of caution
Dope lyric presentations are my soul notiriety
Everlast is on the rise movin' through society
My voice is moist resighting choice vocals
Respected world wide and feared by locals
Poppin' junk out your punk mouth
Makin' bets it’s too late for regrets
It’s time to pay your debts, E V E R L A S T
It’s the name that I fed a poetic demigod with skin that is fare
So sleep on me now, for my time will come
Everlast lasts forever that’s why I’m number one
I got the knack, I got the knack, I got the knack
I got the knack, I got the knack, I got the knack
I got the knack, I got the knack
I got the knack, I got the knack
Now there are too many people in this world tryin' to play me
Like I’m some kind of sucker constantly they disobey me
Tellin' me what’s sellin', what kinda records be charted
Sound like him sound like her her but they all sound retarded
Takin' very little time to write down a rhyme
It’s confusing to see so many people so fly
Some think that it’s a sell out rhymin' to this beat
But Everlast takes any groove and makes it sound complete
I got the knack
Je hebt het, je hebt het, je hebt het
Je hebt het, je hebt het, je hebt het
Je hebt het, je hebt het, je hebt het
Je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het
Sta allemaal op en luister naar dit rijm
Mijn naam is Everlast en yo, ik ben altijd op tijd
Ik heb wat nodig is om deze groove compleet te maken
Als mijn DJ knipt, mist hij nooit een beat
Ik ben down met het syndicaat en zij zijn down met mij
Ik ben ook down met Divine, Bilal en Quincy D
Terry B., DJ Lethal en mijn broer Kool Nick
Kid Jazz, Scratch, Bangle en Cut Master Quick
Ik heb hard en lang gewerkt om dit recht onder de knie te krijgen
En om mijn andere nummer te citeren, yo, ik ben er gewoon op uit om betaald te worden
Dus slaap nu op me, want mijn tijd zal komen
Everlast duurt voor altijd, daarom ben ik nummer één
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Everlast is van kracht en krijgt volledig respect
Ik verzamel grote cheques, 1's, 5's, 10's, 20's, 100 G's
Ik trek aan schatjes links en rechts, dag en nacht
Je moet het zien om het te geloven, het is nogal een gezicht
Er staat allemaal op mijn tip om een slokje te nemen van deze poëtische artiest
Ik kan geslagen worden, maar ik ben er op uit om betaald te worden, niet om seks te hebben
Door het hele land worden mijn platen gedraaid
De radiostations, clubs en renkores
Bij alle shows die ik speel, laat ik ze toegiften doen
Dus slaap nu op me, want mijn tijd zal komen
Everlast duurt voor altijd, daarom ben ik nummer één
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Ah ja, sla me, check dit eens
Verhoog uw inzet en ik zal uw fortuin dienen
Maar eerst moet ik slechts één woord van voorzichtigheid uitspreken:
Dope songtekstpresentaties zijn mijn zielsbekendheid
Everlast is in opkomst en beweegt zich door de samenleving
Mijn stem is vochtig bij het beoordelen van de zangstem
Wereldwijd gerespecteerd en gevreesd door de lokale bevolking
Poppin' rotzooi uit je punk mond
Wedden dat het te laat is voor spijt
Het is tijd om uw schulden te betalen, E V E R L A S T
Het is de naam die ik een poëtische halfgod voedde met huid die fare is
Dus slaap nu op me, want mijn tijd zal komen
Everlast duurt voor altijd, daarom ben ik nummer één
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Ik heb de vaardigheid, ik heb de vaardigheid
Nu zijn er te veel mensen in deze wereld die met mij proberen te spelen
Alsof ik een soort sukkel ben, zijn ze constant ongehoorzaam aan mij
Vertel me wat er wordt verkocht, wat voor soort records worden in kaart gebracht
Klinkt alsof hij klinkt als zij, maar ze klinken allemaal achterlijk
Neemt heel weinig tijd om een rijm op te schrijven
Het is verwarrend om te zien dat zoveel mensen zo vliegen
Sommigen denken dat het een uitverkocht rijmpje is op deze beat
Maar Everlast pakt elke groove en maakt het compleet
Ik heb het talent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt