
Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Day , artiest - Evangeline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evangeline
I’ve been working all week
Doing my time
Watching that clock and the minutes creep on by
I got one more day
One more day and I’ll be fine
My baby’s working on the Gulf of Mexico
Six days on and it goes by too slow
Give us one more day
One more day and we’ll survive
Spend my time running down dreams
They are so far away
Impossible it seems
It’s got me on my knees
Grandpa is chained to a refinery
Five more years until his pension sets him free
But give him one more day
One more day and he’ll be fine
Gonna buy a condo down in saint somewhere
Sit and watch the waves roll
In his easy chair
But give him one more day
One more day and he’ll survive
Spends his time running down those dreams
They are so far away impossible it seems
Lord give him please
One more day
Million dreams in this crazy little town
People wanna lay their burdens down
(People wanna lay their burdens down)
Everytime keep turning round
It won’t get me down
I know we’re all down for
One more day
Lord my only prayer as I’m on my knees tonight
Is open up your bag of hope
And throw me down some light
Just give me one more day
One more day and I’ll survive
I’ll be fine
Spend my time chasing those dreams
They are so far away impossible it seems
Lord give us please
One more day
One more day
All I need
One more day child
All I need
One more day
All I need
One more day
(One more day)
One more, one more day
One more, one more, one more day
All I need (One more day)
One more day
(One more day)
One more day
All I need (One more day)
One more, one more, one more day
(One more day)
One more, one more day
One more day
Ik heb de hele week gewerkt
Mijn tijd doen
Kijken naar die klok en de minuten sluipen voorbij
Ik heb nog een dag
Nog een dag en het komt goed
Mijn baby werkt aan de Golf van Mexico
Zes dagen verder en het gaat te langzaam voorbij
Geef ons nog een dag
Nog een dag en we zullen het overleven
Besteed mijn tijd aan het dromen van dromen
Ze zijn zo ver weg
Onmogelijk lijkt het
Ik zit op mijn knieën
Opa is geketend aan een raffinaderij
Nog vijf jaar tot zijn pensioen hem bevrijdt
Maar geef hem nog een dag
Nog een dag en hij komt goed
Ik ga ergens een appartement in Sint kopen
Ga zitten en kijk hoe de golven rollen
In zijn luie stoel
Maar geef hem nog een dag
Nog een dag en hij zal het overleven
Besteedt zijn tijd aan het opjagen van die dromen
Ze zijn zo ver weg dat het lijkt alsof
Heer, geef hem alstublieft
Nog een dag
Miljoenen dromen in dit gekke stadje
Mensen willen hun lasten neerleggen
(Mensen willen hun lasten neerleggen)
Elke keer blijven draaien
Het zal me niet neerhalen
Ik weet dat we er allemaal zin in hebben
Nog een dag
Heer, mijn enige gebed terwijl ik vanavond op mijn knieën zit
Is je zak met hoop open?
En gooi me wat licht naar beneden
Geef me nog een dag
Nog een dag en ik overleef het
Het komt goed met me
Besteed mijn tijd aan het najagen van die dromen
Ze zijn zo ver weg dat het lijkt alsof
Heer, geef ons alstublieft
Nog een dag
Nog een dag
Alles wat ik nodig heb
Nog een dag kind
Alles wat ik nodig heb
Nog een dag
Alles wat ik nodig heb
Nog een dag
(Nog een dag)
Nog een, nog een dag
Nog een, nog een, nog een dag
Alles wat ik nodig heb (nog een dag)
Nog een dag
(Nog een dag)
Nog een dag
Alles wat ik nodig heb (nog een dag)
Nog een, nog een, nog een dag
(Nog een dag)
Nog een, nog een dag
Nog een dag
KillBoy, Evangeline • 2016
Evangeline • 2016
Evangeline • 2015
Evangeline • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt