
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Without You , artiest - Evanescence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evanescence
Stand in the front but shut up 'til I tell you to go
Don't get caught up and pretend 'cause you're not in control
'Cause this is my world, little girl, you'd be lost on your own
Just hating and waiting and saving up
I'll do you a favor and save you if you sign on the line
Don't worry your pretty little head about the future, it's all fine
Whether you're wrong or you're right, doesn't matter, you're not up to the fight
Keeping my head down
'Cause they don't know what I know now
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm better without you
Now look around and remember your friends if you can
Feeding the flames 'til there's no one to blame, it's on your hands
Lost in your lies, pay the price with our their lives, you've gone mad
And there's no way out
'Cause we all know you're hollow
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm better without you
Not enough, not enough
Not enough to throw it all away
We'd still be falling
We're fallen
Turn it up, turn it up
Never gonna shut me up again
Your time is over
It's over now
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm better without you
Ga vooraan staan, maar zwijg tot ik je zeg dat je moet gaan
Raak niet verstrikt en doe niet alsof je de controle niet hebt
Want dit is mijn wereld, kleine meid, je zou in je eentje verdwaald zijn
Gewoon haten en wachten en sparen
Ik zal je een plezier doen en je redden als je aan de lijn tekent
Maak je mooie kleine hoofd geen zorgen over de toekomst, het komt allemaal goed
Of je nu ongelijk hebt of gelijk hebt, maakt niet uit, je bent niet opgewassen tegen de strijd
Met mijn hoofd naar beneden
Omdat ze niet weten wat ik nu weet
Terwijl rijken uiteenvallen
Onze as draait in de lucht
Het maakt me aan het lachen om dat te weten
Ik ben beter zonder jou
Kijk nu rond en onthoud je vrienden als je kunt
De vlammen voeden tot er niemand de schuldige is, het ligt aan jouw handen
Verloren in je leugens, betaal de prijs met hun leven, je bent gek geworden
En er is geen uitweg
Omdat we allemaal weten dat je hol bent
Terwijl rijken uiteenvallen
Onze as draait in de lucht
Het maakt me aan het lachen om dat te weten
Ik ben beter zonder jou
Niet genoeg, niet genoeg
Niet genoeg om alles weg te gooien
We zouden nog steeds vallen
We zijn gevallen
Zet het op, zet het op
Zal me nooit meer de mond snoeren
Jouw tijd is voorbij
Het is voorbij nu
Terwijl rijken uiteenvallen
Onze as draait in de lucht
Het maakt me aan het lachen om dat te weten
Ik ben beter zonder jou
Evanescence • 2009
Evanescence • 2002
Evanescence • 2002
Evanescence • 2002
Evanescence • 2002
Evanescence • 2002
Evanescence • 2005
Evanescence • 2002
Evanescence • 2002
Evanescence • 2010
Evanescence • 2002
Evanescence • 2002
Evanescence • 2011
Evanescence • 2015
Evanescence • 2011
Evanescence • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt