Hieronder staat de songtekst van het nummer Weight Of The World , artiest - Evanescence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evanescence
Feels like the weight of the world
Like God in heaven gave me a turn
Don’t cling to me, I swear I can’t fix you
Still in the dark, can you fix me?
Freefall, freefall, all through life
If you love me, then let go of me
I won’t be held down by who I used to be
She’s nothing to me
Feels like the weight of the world
Like all my screaming has gone unheard
And oh, I know you don’t believe in me
Safe in the dark, how can you see?
Freefall, freefall, all through life
If you love me, then let go of me
I won’t be held down by who I used to be
If you love me, then let go of me
I won’t be held down by who I was
If you love me, then let go of me
I won’t be held down by who I used to be
Voelt als het gewicht van de wereld
Zoals God in de hemel me een beurt gaf
Klamp je niet aan me vast, ik zweer dat ik je niet kan repareren
Nog steeds in het donker, kun je me repareren?
Vrije val, vrije val, het hele leven door
Als je van me houdt, laat me dan los
Ik laat me niet tegenhouden door wie ik was
Ze is niets voor mij
Voelt als het gewicht van de wereld
Alsof al mijn geschreeuw ongehoord is gebleven
En oh, ik weet dat je niet in me gelooft
Veilig in het donker, hoe kun je zien?
Vrije val, vrije val, het hele leven door
Als je van me houdt, laat me dan los
Ik laat me niet tegenhouden door wie ik was
Als je van me houdt, laat me dan los
Ik laat me niet tegenhouden door wie ik was
Als je van me houdt, laat me dan los
Ik laat me niet tegenhouden door wie ik was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt