Unstoppable - Eva Under Fire
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unstoppable , artiest - Eva Under Fire met vertaling
Tekst van het liedje " Unstoppable "
Originele tekst met vertaling
Unstoppable
Eva Under Fire
Оригинальный текст
They told me there’s a fine line
Between a good time and a flat line, baby
They told you that you’re nothing
That you’re no good
And you never could, baby
Til that night we let the sparks fly
Fuel to the flame
Like rain to a hurricane now, baby
Nothings getting in our way
Gonna light em on fire
Prove em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
prove em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
They told us we could never have
Something that would last
We were too fast, baby
Late night drive out on the run
A couple young guns
Gettin' wild and crazy
Hands up high, no we’re not done yet
In a stolen red Corvette
Hit the gas cause we’re gonna give it all we got
No holding back and no regrets
Gonna light em on fire
Prove em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
prove em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
Unstoppable…
(We're here to run this town
Ain’t gonna stop us now)
You can say what you want to
Say what they say
You know it don’t make
No difference to me
Say what they want to
Say what they say
Nothing’s getting in our way!
Gonna light em on fire
Prove em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
prove em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
Untouchable
Unstoppable
Untouchable
Unstoppable
Перевод песни
Ze vertelden me dat er een fijne lijn is
Tussen een goede tijd en een platte lijn, schat
Ze vertelden je dat je niets bent
Dat je niet goed bent
En dat zou je nooit kunnen, schat
Tot die nacht laten we de vonken overslaan
Brandstof voor de vlam
Als regen voor een orkaan nu, schat
Niets staat ons in de weg
Zal ze in vuur en vlam zetten
Bewijs dat ze helemaal ongelijk hebben
Bonnie en Clyde de hele nacht lang
Wordt woest, dit is ons lied
Wordt onaantastbaar, niet te stoppen
bewijzen dat ze helemaal ongelijk hebben
Bonnie en Clyde de hele nacht lang
Wordt woest, dit is ons lied
Wordt onaantastbaar, niet te stoppen
Ze vertelden ons dat we dat nooit hadden kunnen doen
Iets dat zou duren
We waren te snel, schat
Laat op de avond rijden op de vlucht
Een paar jonge geweren
Wild en gek worden
Handen omhoog, nee, we zijn nog niet klaar
In een gestolen rode Corvette
Geef gas want we gaan alles geven wat we hebben
Geen terughoudendheid en geen spijt
Zal ze in vuur en vlam zetten
Bewijs dat ze helemaal ongelijk hebben
Bonnie en Clyde de hele nacht lang
Wordt woest, dit is ons lied
Wordt onaantastbaar, niet te stoppen
bewijzen dat ze helemaal ongelijk hebben
Bonnie en Clyde de hele nacht lang
Wordt woest, dit is ons lied
Wordt onaantastbaar, niet te stoppen
niet te stoppen…
(We zijn hier om deze stad te runnen
gaat ons nu niet stoppen)
Je kunt zeggen wat je wilt
Zeggen wat ze zeggen
Je weet dat het niet maakt
Geen verschil met mij
Zeggen wat ze willen
Zeggen wat ze zeggen
Niets staat ons in de weg!
Zal ze in vuur en vlam zetten
Bewijs dat ze helemaal ongelijk hebben
Bonnie en Clyde de hele nacht lang
Wordt woest, dit is ons lied
Wordt onaantastbaar, niet te stoppen
bewijzen dat ze helemaal ongelijk hebben
Bonnie en Clyde de hele nacht lang
Wordt woest, dit is ons lied
Wordt onaantastbaar, niet te stoppen
Onaantastbaar
niet te stoppen
Onaantastbaar
niet te stoppen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt