Forever - Eurythmics

Forever

Now that you’re gone

Gone forever

But the day goes on

Forever

When we were young

With time to waste

Everything was clear and good

Thought we could live

For a thousand years

But yesterday is done

And tomorrow’s yet to come

You’ll never know

Forever

Now that you’re gone

Gone forever

But the day goes on

Forever

Yea yea yea

Forever

And I remember when we were fools

Everything was me and you

Thought we were kings

With time to kill

But yesterday is done

And tomorrow’s yet to come

You live and learn

Some people never take the time to try

The way you live’s the way you die

The stuff of life’s in short supply

And if it sometimes hits you strong

Remembering that things go wrong

The song of life is just a song

And everything goes on and on

Forever

Now that you’re gone

Gone forever

But the day goes on

Forever

Yea yea yea

Forever

Voor altijd

Nu je weg bent

Voor altijd verdwenen

Maar de dag gaat door

Voor altijd

Toen we jong waren

Met tijd te verspillen

Alles was duidelijk en goed

Dacht dat we konden leven

Voor duizend jaar

Maar gisteren is klaar

En morgen moet nog komen

Je zult het nooit weten

Voor altijd

Nu je weg bent

Voor altijd verdwenen

Maar de dag gaat door

Voor altijd

ja ja ja

Voor altijd

En ik herinner me dat we dwazen waren

Alles was ik en jij

Dacht dat we koningen waren

Met tijd om te doden

Maar gisteren is klaar

En morgen moet nog komen

Je leeft en leert

Sommige mensen nemen nooit de tijd om het te proberen

De manier waarop je leeft is de manier waarop je sterft

De spullen van het leven zijn schaars

En als het je soms sterk raakt

Onthouden dat er dingen fout gaan

Het lied van het leven is slechts een lied

En alles gaat maar door en door

Voor altijd

Nu je weg bent

Voor altijd verdwenen

Maar de dag gaat door

Voor altijd

ja ja ja

Voor altijd