New Love In Town - Europe
С переводом

New Love In Town - Europe

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
213340

Hieronder staat de songtekst van het nummer New Love In Town , artiest - Europe met vertaling

Tekst van het liedje " New Love In Town "

Originele tekst met vertaling

New Love In Town

Europe

Оригинальный текст

Nothing looks quiet the same

I see people and places in a new light again

There’s a grace ascendent to a broken sky

Now I know, there’s a reason why

I feel so alive

Cause tonight, there's a new love in town

Waking emotion, I thought I’d never find

Yes tonight how you turned it around

I wanna tell the whole world

There’s a new love in town

It’s been a strange kind of low

Always held my head up high

Little did I know

That my rose-tinted reality

Would soon fall apart

Just by holding you gently

There’s a hope in my heart

I’m out of the dark

So tonight there’s a new love in town

Waking emotion, I thought I’d never find

Yes tonight, how you turn it around

I want to tell the whole world

There’s a new love in town

And everyone I met has made me what I am today

And every choice I made has led me here today

And every time I see your face

I find my way

guitar solo

Yes tonight there’s a new love in town

It’s waking emotions thought lord I never thought I’d find

Yes tonight how you turned it around

I wanna tell the whole world

There’s a new love in town

There’s a new love in town

Перевод песни

Niets ziet er stil hetzelfde uit

Ik zie mensen en plaatsen weer in een nieuw licht

Er gaat een genade omhoog naar een gebroken lucht

Nu weet ik het, er is een reden waarom

Ik voel me zo levendig

Want vanavond is er een nieuwe liefde in de stad

Wakker wordende emotie, ik dacht dat ik het nooit zou vinden

Ja vanavond hoe je het omdraaide

Ik wil het de hele wereld vertellen

Er is een nieuwe liefde in de stad

Het was een vreemd soort laag

Ik hield altijd mijn hoofd omhoog

Ik wist het niet

Dat mijn roze getinte realiteit

Zou snel uit elkaar vallen

Gewoon door je zachtjes vast te houden

Er is hoop in mijn hart

Ik ben uit het donker

Dus vanavond is er een nieuwe liefde in de stad

Wakker wordende emotie, ik dacht dat ik het nooit zou vinden

Ja vanavond, hoe draai je het om?

Ik wil het de hele wereld vertellen

Er is een nieuwe liefde in de stad

En iedereen die ik heb ontmoet, heeft me gemaakt tot wat ik nu ben

En elke keuze die ik heb gemaakt, heeft me hier vandaag geleid

En elke keer als ik je gezicht zie

Ik vind mijn weg

gitaar solo

Ja vanavond is er een nieuwe liefde in de stad

Het zijn wakkere emoties, dacht heer, ik had nooit gedacht dat ik die zou vinden

Ja vanavond hoe je het omdraaide

Ik wil het de hele wereld vertellen

Er is een nieuwe liefde in de stad

Er is een nieuwe liefde in de stad

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt