Hieronder staat de songtekst van het nummer Flames , artiest - Europe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Europe
The pressure is mounting,
I’m ready and countin'
There’s something I’ve got to be
I’m fearless, I’m feeling
Scared senseless, who needs this,
Still something I’ve got to be There is no going back, this is what we know
We come to entertain, asking you to follow
Be born to self-destruct, here it comes again
A desire to go down in flames
My heart’s racing, my legs shakin',
Is more drama in the making
I had a feeling this day would come
So are we really good or just delirious,
But if you stop us now it could get serious
I’m sorry, mama, for what I’ve become
There is no going back, this is what we know
We come to entertain, asking you to follow
Be born to self-destruct, here it comes again
A desire to go down in flames
You can turn it off, but it never stops,
Madness or not, I risk everything I’ve got
And if I’ve got to do it all over again
I’d still believe in these friends
And the mess they get me in There is no going back, this is what we know
We come to entertain, asking you to follow
Be born to self-destruct, here it comes again
A desire to go down in flames
Flames… Flames…
De druk loopt op,
Ik ben klaar en countin'
Er is iets dat ik moet zijn
Ik ben onverschrokken, ik voel
Bang zinloos, wie heeft dit nodig,
Nog steeds iets wat ik moet zijn Er is geen weg terug, dit is wat we weten
We komen om te entertainen en vragen u om te volgen
Geboren om jezelf te vernietigen, hier komt het weer
Een verlangen om in vlammen op te gaan
Mijn hart bonst, mijn benen trillen,
Is er nog meer drama in de maak?
Ik had het gevoel dat deze dag zou komen
Dus zijn we echt goed of zijn we gewoon aan het ijlen,
Maar als je ons nu tegenhoudt, kan het serieus worden
Het spijt me, mama, voor wat ik ben geworden
Er is geen weg terug, dit is wat we weten
We komen om te entertainen en vragen u om te volgen
Geboren om jezelf te vernietigen, hier komt het weer
Een verlangen om in vlammen op te gaan
Je kunt het uitzetten, maar het stopt nooit,
Gek of niet, ik riskeer alles wat ik heb
En als ik het allemaal opnieuw moet doen
Ik zou nog steeds in deze vrienden geloven
En de rotzooi waar ze me in brengen Er is geen weg terug, dit is wat we weten
We komen om te entertainen en vragen u om te volgen
Geboren om jezelf te vernietigen, hier komt het weer
Een verlangen om in vlammen op te gaan
Vlammen... Vlammen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt