Ryan's Song - Ethan Hawke

wanna go to Austin but I want to stay home

invite our friends but still be alone

live for danger but play it cool

have everyone respect me for being the fool

I wanna have 15 ice creams

but still watch what I eat

and win all the prizes

but still keep my feet

I want for us to be together forever

but to wander wherever I may

I want you to be easy and casual

but still demand I stay

I want for us to go out to dinner

and make a home cooked meal

wear an evening gown

and quickly ditch the heels

Climb to the top look over the ledge

dance bare foot on a razor’s edge

reach for the stars grab the tiger by the tail

but if I don’t try I’ll never fail

Cause if you go home you’re rolling dice

can’t step in the same river twice

You love too much it’ll turn to hate

If you never leave home you’ll never be late

cause everything’s like your grandma said

you can’t make gold from a pot of lead

Jesse James was just a crook

you can’t learn to plow by reading a book

I wanna take the train but get there fast

live in the moment, have everything last

achieve great things but not really care

have everyone love me but tell ‘em not to stare

I wanna be really rich

but not care about money

to always tell the truth

but still be really funny

I want for you to know me completely

but still remain mysterious

consider everything deeply

but still remain fearless

I’m easy to please I like chocolate and vanilla

ask me to choose and I’ll pick saspirilla

I like sunsets but I love sunrises

and I don’t care about the color of your eyes

Gotta play fast but only shoot once

stand in the corner, hold hands with the dunce

Only thing’s for certain nothing stays the same

and each and every kid only gets one name

Eat too much, you’re gonna get fat

buy a dog and you’ll piss off the cat

So take a deep breath and enjoy the ride

‘Cause arrivals and departures run side by side.

Ik wil naar Austin, maar ik wil thuis blijven

nodig onze vrienden uit, maar blijf toch alleen

leef voor gevaar, maar speel het cool

laat iedereen me respecteren omdat ik de dwaas ben

Ik wil 15 ijsjes

maar let nog steeds op wat ik eet

en win alle prijzen

maar blijf toch op de been

Ik wil dat we voor altijd samen zijn

maar om rond te dwalen waar ik maar kan

Ik wil dat je gemakkelijk en nonchalant bent

maar eis nog steeds dat ik blijf

Ik wil dat we uit eten gaan

en maak een huisgemaakte maaltijd

draag een avondjurk

en laat snel de hielen vallen

Klim naar boven en kijk over de richel

dans met blote voeten op de rand van een scheermes

reik naar de sterren grijp de tijger bij de staart

maar als ik het niet probeer, zal ik nooit falen

Want als je naar huis gaat, gooi je dobbelstenen

kan niet twee keer in dezelfde rivier stappen

Je houdt te veel van het verandert in haat

Als je nooit van huis gaat, kom je nooit te laat

want alles is zoals je oma zei

je kunt geen goud maken van een pot lood

Jesse James was gewoon een oplichter

je kunt niet leren ploegen door een boek te lezen

Ik wil de trein nemen, maar wees er snel bij

leef in het moment, laat alles duren

geweldige dingen bereiken, maar het kan me niet echt schelen

laat iedereen van me houden, maar zeg ze niet te staren

Ik wil heel rijk zijn

maar geeft niet om geld

om altijd de waarheid te vertellen

maar toch heel grappig zijn

Ik wil dat je me volledig kent

maar blijven toch mysterieus

overweeg alles diep

maar blijf toch onbevreesd

Ik ben gemakkelijk te behagen. Ik hou van chocolade en vanille

vraag me om te kiezen en ik kies saspirilla

Ik hou van zonsondergangen, maar ik hou van zonsopgangen

en de kleur van je ogen kan me niet schelen

Je moet snel spelen, maar slechts één keer schieten

ga in de hoek staan, houd elkaars hand vast met de domkop

Het enige is zeker, niets blijft hetzelfde

en elk kind krijgt maar één naam

Eet te veel, je wordt dik

koop een hond en je maakt de kat kwaad

Dus haal diep adem en geniet van de rit

Omdat aankomst en vertrek naast elkaar lopen.